Resultats de la cerca frase exacta: 13

Diccionari castellą-catalą
1. patria (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
f 1 pątria. Morir por la patria, morir per la pątria. 2 merecer bien de la patria merčixer el reconeixement de la pątria. 3 patria celestial [el cielo] pątria celestial. 4 patria chica poble natal, comarca (o regió) natal. 5 patria potestad dr pątria potestat.  [...]
2. patrio (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
-tria adj 1 patri pątria. 2 [del padre] patri pątria. Patria potestad, pątria potestat.  [...]
3. adoptivo (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
-va adj adoptiu -iva. Hijo adoptivo, fill adoptiu. Patria adoptiva, pątria adoptiva.  [...]
4. apego (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
m 1 afecció f, tirada f, inclinació f. Apego a una persona, afecció a una persona. 2 afecció f. Apego a su patria, afecció a la seva pątria.  [...]
5. suspirar (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
v intr 1 sospirar. 2 fig sospirar. Todos suspirįbamos por nuestro retorno a la patria, tots sospirąvem pel nostre retorn a la pątria. 3 fig [amar] sospirar. Suspira por un soldado, sospira per un soldat.  [...]
6. traicionar (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
v tr 1 trair. Traicionar a la patria, trair la pątria. 2 [engańar] trair. Traicionar la confianza de alguien, trair la confianēa d'algś. 3 trair. Aquella exclamación involuntaria le traicionó, aquella exclamació involuntąria el va trair.  [...]
7. ausente (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
adj i m i f 1 absent. Ausente de la patria, absent de la pątria. 2 dr [persona desaparecida] absent. 3 ni ausente sin culpa, ni presente sin disculpa la culpa sempre és dels altres (o dels de fora).  [...]
8. nación (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
f 1 [patria] nació. 2 [estado] estat m, nació impr. 3 de nación de naixement, de naixenēa. Ciego de nación, cec de naixement.  [...]
9. benemérito (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
-ta adj i m i f 1 benemčrit -a. 2 un benemérito de la patria un prohom de la pątria. 3 la Benemérita la Guąrdia Civil.  [...]
10. faltar (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
, falten dos minuts per a les tres. 5 [no cumplir] mancar, faltar. Faltar a la fe jurada, a la propia palabra, al deber, mancar a la fe jurada, a la prņpia paraula, al deure. 6 [desmandarse] mancar, faltar. No habķa faltado nunca a los padres ni a la patria, no havia mancat mai als pares ni a la pątria. 7 [...]
Pągines  1 / 2 
Pągina  1  2  Següent >>