Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

civil

1 1 adj. [LC] Relatiu o pertanyent als ciutadans. Vida civil.
1 2 adj. [LC] Relatiu o pertanyent al conjunt de tots els ciutadans, a la seva organització, als seus afers interiors. La societat civil. Institucions civils. Drets civils. Codi civil.
1 3 adj. [LC] Relatiu o pertanyent als ciutadans en llurs relacions amb llurs conciutadans.
1 4 adj. [LC] Relatiu o pertanyent a la generalitat dels ciutadans. Les autoritats civils. Les professions civils.
1 5 adj. [LC] Que no és militar. Aviació civil, població civil.
2 adj. [LC] Que té les maneres d'un ciutadà, acostumades entre les persones que viuen en societat.
3 adj. [DR] Regulat pel dret civil. Procediment civil. Acció civil. Responsabilitat civil. Matrimoni civil.
4 m. i f. [LC] [PR] Individu de la Guàrdia Civil.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions