[Se conjuga como: conducir] v tr 1 produir. 2 econ produir, procurar. Este negocio produce ganancias, aquest negoci produeix guanys. 3 dr produir. v pron 4 [hablar] produir-se, explicar-se. Producirse un actor en público, produir-se un actor en públic.  [...]

v tr 1 [produir] reportar, produir, aportar, redituar. La libreta devenga intereses, la llibreta reporta interessos. 2 costar, importar. El almacenaje devenga cien euros, l'emmagatzematge costa cent euros. 3 [tener derecho] meritar, tenir dret a. Los trabajadores devengan dos pagas extraordinarias [...]

v intr 1 [tener náuseas] basquejar. v tr 2 produir basques.  [...]

v tr 1 med produir un infart, obstruir. v pron 2 produir-se un infart, obstruir-se.  [...]

v tr 1 produir un càncer a. 2 fig produir un dany a. v intr 3 p fr contreure un càncer. 4 degenerar en càncer, esdevenir cancerós. v pron 5 med [un tumor] degenerar en càncer, esdevenir cancerós. 6 p fr [una persona] contreure un càncer.  [...]

v tr 1 [al ganado lanar] produir cenurosi. 2 [adormecer] ensopir. v pron 3 [una fruta] passar-se.  [...]

loc amer 1 [ganar un caballo fuera de pronóstico] produir la gran sorpresa, guanyar contra tot pronòstic. 2 [billar] fer carambola per xamba.  [...]

m 1 descarrilament. Se produjo el descarrilamiento de un tren, es va produir el descarrilament d'un tren. 2 fig [descarrío] desencarrilament, esgarriament, esgarriada f, desencaminament.  [...]

v tr 1 [proveer] assortir. Nuestro vecino nos surte de carbón, el nostre veí ens assorteix de carbó. 2 [producir] fer, tenir, produir. El consejo surtió efecto, el consell va fer efecte. v intr 3 [brotar] brollar. v pron 4 [abastecerse] proveir-se.  [...]

, realitzar, efectuar, executar. 17 surtir efecto [un medicamento] tenir (o produir, o fer) efecte, donar resultat. 18 surtir efecto [entrar en vigor] esdevenir efectiu. 19 tener efecto [realizarse] tenir efecte, realitzar-se. La función tendrá efecto a las cinco, la funció tindrà efecte a les cinc.  [...]