f 1 [vuelta] tornada, retorn m, regrés m. 2 [estrofa final] tornada. 3 veter tènia del bou.  [...]

m 1 tornada f, retorn, regrés. 2 de regreso de tornada.  [...]

f 1 p fr [vuelta] tornada, retorn m. 2 [para el riego] resclosa, presa. 3 volverse las tornas fig i fam girar-se la truita.  [...]

m p fr viatge de tornada.  [...]

m 1 [de canción] tornada f, retronxa f, refrany. 2 fig [muletilla] falca f.  [...]

m 1 [en poesía] tornada f, refrany, recoble. 2 [en poesía provenzal] bordó, bordonet, bastó.  [...]

f p fr 1 [fingimiento] fingiment m, dissimulació. 2 [excusa, evasiva] pretext m, excusa. 3 [despedida] comiat m. 4 [última estrofa] tornada.  [...]

m 1 [resistencia] resistència f, oposició f. 2 esport [en tenis, frontón] tornada f, resta f. 3 esport [jugador] jugador que torna (o resta).  [...]

f 1 [acción de ir] anada. ¿Cuánto os ha costado la ida?, quant us ha costat, l'anada?2 fig i p fr [arrebato] rampell m, cop de geni m. 3 [esgrima] atac m. 4 [de la caza] pista, rastre m. 5 idas y venidas anades i vingudes. 6 ida y vuelta anada i tornada. Billete de ida y vuelta, bitllet d'anada i [...]

f 1 [del que se va] comiat m, adeu m, acomiadament m. Una despedida emotiva, un comiat emotiu. 2 [del que se queda] adeu m, arreveure m. 3 mús [de un canto] tornada.  [...]