21.
engaitar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr fam i p fr engalipar, ensarronar, albardar, entabanar. [...]
|
22.
gitanear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr p fr fer carantoines (o la gara-gara), ensarronar, entabanar. [...]
|
23.
soflamar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr p fr 1 [engañar] engalipar, entabanar. 2 fig [avergonzar] avergonyir, fer enrogir, sufocar. v pron 3 [tostarse] socarrar-se, socarrimar-se. [...]
|
24.
guarnir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[entabanar] engatusar, engañar, embaucar. T'has deixat ben guarnir!, ¡como te has dejado engatusar!5 gràf guarnecer. 6 mar guarnir. v pron 7 [vestir-se estrafolàriament] emperifollarse, emperejilarse. [...]
|
25.
encabestrar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [al caballo] encabestrar, cabestrar. 2 [a las reses] conduir (o menar) amb esquellers. 3 fig [atraer, seducir] enjoncar, ensibornar, entabanar. v pron 4 entrebancar-se amb el cabestre. [...]
|
26.
liar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [atar] lligar. 2 [enrollar] embolicar, enrotllar. Liar con un plástico, embolicar amb un plàstic. 3 [cigarrillos] cargolar. 4 fig i fam [engatusar] engalipar, entabanar. 5 fig i fam [un asunto] embolicar, embullar, embrollar. 6 liarla fam [armar un lío] fer-la bona (o grossa), cagar-la [...]
v tr 1 [atar] lligar. 2 [enrollar] embolicar, enrotllar. Liar con un plástico, embolicar amb un plàstic. 3 [cigarrillos] cargolar. 4 fig i fam [engatusar] engalipar, entabanar. 5 fig i fam [un asunto] embolicar, embullar, embrollar. 6 liarla fam [armar un lío] fer-la bona (o grossa), cagar-la, fer-la com un cove. 7 liarlas [escaparse] fer les maletes, agafar els trastets, tocar pirandó (o el pirandó), tocar el dos. 8 liarlas [morir] anar-se'n al calaix, anar al canyet. v pron 9 [un asunto] embolicar-se, embullar-se, embrollar-se. 10 [hacerse un lío] fer-se un embolic. 11 [en un asunto] embolicar-se. Se ha liado en el tráfico de drogas, s'ha embolicat en el tràfic de drogues. 12 fig i pop [amancebarse] embolicar-se. 13 liarse a [palos, tiros] haver-se-les (o heure-se-les) a. 14 liárselas fam [largarse] fer les maletes, agafar els trastets, tocar el dos. 15 liárselas fam [morir] anar-se'n al calaix, anar al canyet. |
27.
enganyar [o enganar]
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (dial.) induir a error decebre, enganyar amb una falsa aparença. mistificar, enganyar algú abusant de la seva credulitat. ensibornar, induir a fer una cosa amb enganys. entabanar, íd. ensopir, enganyar algú per aprofitar-se'n. seduir, enganyar algú i moure'l a tenir relacions sexuals [...]
|