Resultats de la cerca frase exacta: 10

1. afrikaans
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Llengua germànica originada al sud del continent africà a partir del neerlandès parlat pels colonitzadors establerts en aquesta zona. [...]
2. afrikaans
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
L'afrikaans és la llengua sorgida de la varietat del neerlandès que els colonitzadors holandesos van dur a Sud-Àfrica al segle XVI. El nucli des d'on es va escampar la llengua va ser Ciutat del Cap.En un principi va rebre el nom de Kaaps-Hollands o Plat-Hollands, fins que al segle XIX [...]
3. afrikaans
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [llengua] afrikáans.  [...]
4. afrikáans (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [lengua] afrikaans.  [...]
5. flaaitaal
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
. El flaaitaal està basat gramaticalment en l'afrikaans i el seu lèxic deriva en bona part de diverses llengües bantús, de l'anglès i de l'afrikaans. El flaaitaal probablement té el seu origen en el contacte de llengües, en un entorn multilingüe, a Sud-àfrica durant el segle XIX, i en les comunitats [...]
6. setswana
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
llengua en nombre de parlants (8%), rere el zulú (24%), el xhosa (18%), l'afrikaans (13%) i el sotho septentrional (9%). A més, hi ha minories tswanes a Zimbàbue i a Namíbia. Dintre de les llengües bantús, el setswana és especialment proper al sotho (parlat entre Botswana, Sud-àfrica i Lesotho), amb el [...]
7. n|u
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
8. fanakalo
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
El fanakalo és una varietat pidginitzada del zulú, una llengua parlada a la República de Sud-àfrica. El seu lèxic deriva del zulú (70%), de l'anglès (24%) i de l'afrikaans (6%).Aquest pidgin està fortament associat al contacte entre els colons parlants d'anglès i el seu personal africà. De fet, el [...]
9. iscamtho
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
llengua.El lèxic de l'isicamtho deriva de diverses llengües bantú, de l'anglès i de l'afrikaans. Pel que fa a la gramàtica, l'iscamtho està basat en el zulú, però també es pot parlar adoptant la gramàtica d'altres llengües, com ara el sotho. Els parlants d'iscamtho utilitzen tant aquestes dues llengües que [...]
10. zulú
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
com a primera llengua i 15.700.000 com a segona llengua), seguida de l'afrikaans (6.000.000 de parlants) i de l'anglès (3.600.000). És la llengua majoritària a diverses províncies: Kwazulu-Natal, on el 81% de la població té el zulú com a primera llengua, Mpumalanga (26%) i Gauteng (21%).Des d'un punt [...]