v intr 1 correspondre. 2 [tocar] correspondre. A ti te corresponde el primer lugar, a tu et correspon el primer lloc. 3 [concordar] correspondre. Esto no corresponde a lo que me habían dicho, això no correspon al que m'havien dit. 4 [un sentimiento] correspondre. Él no corresponde al afecto que le [...]
-ta adj 1 dispost -a, disposat -ada. 2 disposat -ada. Estoy dispuesto a venir contigo si hace falta, estic disposat a venir amb tu si cal. 3 [servicial] sol·lícit -a, servicial. Un chico muy dispuesto, un noi molt sol·lícit. 4 bien dispuesto en bon estat de salut. 5 bien (o mal) dispuesto con uno [...]
f 1 [de un libro] impressió. 2 [huella, señal] empremta, impressió. Impresiones digitales, empremtes digitals. 3 impressió. Me ha causado una buena impresión, m'ha fet una bona impressió. 4 [opinión, concepto] impressió. Me gustaría conocer tu impresión sobre el asunto, m'agradaria de conèixer la [...]
, li fa la guerra. 5 [un hueco, un espacio] fer. Hazme un sitio en tu empresa, fes-me un lloc a la teva empresa. 6 [llegar a tener] fer. Hacer fortuna, amistades, fer fortuna, amistats. 7 [convertir] fer. Hacer pedazos el jarrón, fer miques (o bocins) el gerro. Le hizo un hombre, el feu un home. 8 [...]
petits. 20 de. Dos de cada cuatro, dos de cada quatre. 21 de a de. Una moneda de a dos euros, una moneda de dos euros. Grupos de a dos, grups de dos. 22 de mí, de ti, de él si... fos (o fossis) de mi, de tu, d'ell. Yo de ti no lo haría, si jo fos de tu no ho faria. [...]
) canvi. Tu le has dado una pelota; y él, ¿qué te ha dado a cambio?, tu li has donat la pilota; i ell, què t'ha donat en canvi?9 a cambio de en (o a) canvi de. Le han dado un piso a cambio del actual, li han donat un pis en canvi de l'actual. 10 a las primeras de cambio de primer moment, d'entrada, tot [...]
adv 1 davant, al davant. Se me puso delante para que no pudiera pasar, se'm posà davant perquè no pogués passar. 2 de delante de davant, del davant. El coche de delante, el cotxe de davant. 3 delante de [enfrente de] per davant de. He pasado delante de tu casa, he passat per davant de casa teva. 4 [...]
] lligar, unir. 7 mús [notas] lligar. 8 gastr [una salsa] lligar. v intr 9 jocs lligar. 10 fam [entablar relaciones pasajeras] lligar. Tu prima liga mucho, la teva cosina lliga molt. Le gusta ir a ligar con los turistas, li agrada d'anar a lligar amb els turistes. v pron 11 lligar-se. Ligarse por el [...]
. 6 gram present. 7 al presente [ahora] ara, a hores d'ara, ara com ara. 8 hacer presente [recordar] fer present (o avinent). 9 mejorando lo presente després de tu (o de vosaltres), sense ofendre els presents, amb tots els respectes, deixant de banda el respecte que em mereixeu. 10 por el presente [...]
