111.
Es pot dir calendaritzar en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Per fer referència a fixar les dates de certes activitats al llarg d'un període, cal evitar les formes calendaritzar o calendarització. Segons el context, es poden fer servir altres expressions, com ara programar, planificar o establir un calendari (o bé els noms programació, planificació). Per [...]
|
112.
registrar un usuari o enregistrar un usuari? / registrar un disc o enregistrar un disc? / registrar o enregistrar?
Font
Fitxes de l'Optimot
atemptats durant l'any 2011.
D'altra banda, el verb enregistrar significa 'fixar o emmagatzemar (dades, sons, imatges, etc.), en un suport material adequat per poder reproduir-los quan calgui'. Per exemple:
Van enregistrar el concert i l'altre dia el van retransmetre per la televisió.
Les imatges del [...]
|
113.
Contacte de preposicions amb mots interrogatius / 'fixar-se en si plou' o 'fixar-se si plou'? / 'depèn d'a qui et dirigeixis' o 'depèn a qui et dirigeixis'?
Font
Fitxes de l'Optimot
els renovaran el contracte o no.
S'interessen sobre el lloc on hi ha més corrupció política.
Ens hem de fixar (en) si plou o no.
No estava segur (d')on havien quedat.
Finalment, cal tenir en compte que de vegades el mot interrogatiu també està introduït per una preposició. En aquest cas, es produeix [...]
|
114.
escriure
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Fixar una informació en un dispositiu de memòria o en un suport. [...]
|
115.
tarifació
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Acció i efecte de fixar el preu d'un servei, un impost, etc. [...]
|
116.
emmagatzemar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Fixar una informació, especialment en una memòria, per tal de conservar-la i poder-la reproduir quan calgui. [...]
|
117.
escriptura
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Acció i efecte de fixar una informació en un dispositiu de memòria o en un suport. [...]
|
118.
emmagatzematge
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Acció de fixar una informació, especialment en una memòria, per tal de conservar-la i poder-la reproduir quan calgui. [...]
|
119.
pasta adhesiva
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Substància adhesiva reutilitzable de consistència semisòlida que s'empra per a fixar en una superfície objectes de poc pes, generalment papers. [...]
|
120.
rivet
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Construcció
Barra prima i flexible que serveix per a fixar vidres en marcs que tenen un encaix adequat per a muntar-n'hi. [...]
|