1.
traslladar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [mudar de lloc] trasladar. 2 [un treballador] trasladar. 3 [ajornar] trasladar. 4 [treure una còpia] trasladar. [...]
|
2.
trasllat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acció de traslladar] traslado. 2 [còpia] traslado. 3 dr traslado. [...]
|
3.
transbordar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [traslladar] transbordar (o trasbordar). v intr 2 transbordar (o trasbordar). [...]
|
4.
transferir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [traslladar] transferir (o trasferir). 2 dr i merc transferir (o trasferir). [...]
|
5.
mudar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [canviar] mudar, cambiar, variar. 2 [reemplaçar] cambiar. He mudat els botons de la camisa, he cambiado los botones de la camisa. 3 [de vestit] mudar. 4 [amb robes més bones] arreglar, componer, acicalar, ataviar. 5 [traslladar] mudar, trasladar. L'han mudat a una altra oficina, le han [...]
v tr 1 [canviar] mudar, cambiar, variar. 2 [reemplaçar] cambiar. He mudat els botons de la camisa, he cambiado los botones de la camisa. 3 [de vestit] mudar. 4 [amb robes més bones] arreglar, componer, acicalar, ataviar. 5 [traslladar] mudar, trasladar. L'han mudat a una altra oficina, le han mudado a otra oficina. 6 zool mudar intr. L'ocell va mudar les plomes, el pájaro mudó de plumas. 7 abs hacer la muda. El canari aviat mudarà, el canario pronto va a hacer la muda. 8 [la veu] mudar, cambiar. v intr 9 [sofrir un canvi] mudar, cambiar. En veure'm, mudà de color, al verme, mudó de color. 10 cambiar. El temps ha mudat, el tiempo ha cambiado. 11 mudar. Han mudat de pis, han mudado de piso. 12 [de veu] mudar. v pron 13 transformarse. El diable es mudà en serp, el diablo se transformó en serpiente. 14 [de roba] mudarse, cambiarse. Cada dia es muda la camisa, cada día se muda de camisa. 15 [amb robes bones] arreglarse, componerse, acicalarse, ataviarse, vestirse de fiesta, ponerse (o vestirse) de tiros largos, ponerse de punta en blanco. 16 [traslladar-se] mudarse. Encara no s'han mudat a la casa nova, aún no se han mudado a la nueva casa. |
6.
passar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
que vulgui) suceda lo que suceda, pase lo que pase. 22 passi-ho bé! ¡que usted lo pase bien!, ¡adiós!v tr 23 [travessar un espai] pasar. Passar un riu, pasar un río. 24 [el temps] pasar. Passar l'estiu a fora, pasar el verano fuera. 25 [traspassar, traslladar] pasar. Passar un líquid pel colador [...]
|