21.
aceite
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
escampar-se) com una taca d'oli. 16 una balsa de aceite fig una bassa d'oli. [...]
|
22.
tela
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [tejido] tela. 2 [ropa] roba, tela. Tela de colchón, roba de matalàs. 3 [de araña] tela. 4 [membrana] tel m, membrana. 5 [nube en el ojo] tel m, nubècula, taca. 6 [red de pesca] tela. 7 fam [dinero] calé m, pasta. 8 [en la superficie de un líquido] tel m. 9 en tela [encuadernación] en tela. 10 [...]
|
23.
sombra
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ha quedado ni sombra de su grandeza, no ha quedat ni el rastre de la seva grandesa. 7 fig [tristeza] negror. 8 fig [clandestinidad] ombra. Trabajan en la sombra, treballen a l'ombra. 9 fig [mancha] taca. Una sombra en su honor, una taca en el seu honor. 10 fig [atisbo] indici m. 11 fig [nada] gens [...]
|
24.
paño
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [tela] drap. 2 [trapo de cocina] eixugamà, drap de cuina. 3 [ancho de una tela] llargada f. 4 [colgadura] draperia f. 5 med compresa f. 6 [falta de brillo] entelament. 7 p fr [enlucido] blanquejat. 8 [pared] pany (o llenç) de paret. 9 [mancha en la piel] taca f. 10 mar [vela] drap, vela f. 11 [...]
|
25.
flor
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 bot flor. 2 [de harina, de vino, de azufre] flor. 3 fig flor. La flor de la inocencia, la flor de la innocència. 4 fam flor, floreta. Echar flores a una chica, tirar flors a una noia. 5 amer [mentira de las uñas] taca blanca, albugo m, selenosi. 6 a flor de [a la superficie] a flor de. 7 [...]
f 1 bot flor. 2 [de harina, de vino, de azufre] flor. 3 fig flor. La flor de la inocencia, la flor de la innocència. 4 fam flor, floreta. Echar flores a una chica, tirar flors a una noia. 5 amer [mentira de las uñas] taca blanca, albugo m, selenosi. 6 a flor de [a la superficie] a flor de. 7 ajustado a flor [carpintería] posat a nivell, anivellat. 8 en flor en flor. 9 en la flor de la edad (o de la juventud, o de la vida) a la flor de l'edat (o de la joventut, o de la vida). 10 flor artificial (o de mano) flor artificial. 11 flor de amor bot [amaranto] amarant. 12 flor de azahar bot tarongina, flor del taronger. 13 flor de cobalto min [eritrina] flor de cobalt (o de níquel). 14 flor de la abeja bot [Ophrys apifera] abelles. 15 flor de la maravilla bot [Tigridia pavonia] lliri tigrat. 16 flor de la pasión bot [Passiflora caerulea] passionera, flor de la passió. 17 flor de la trinitaria bot [trinitaria] pensament. 18 flor del azafrán bot flor de safrà. 19 flor de lis heràld flor de lis. 20 flor de lis bot i heràld [Amaryllis formosissima] flor de lis, lis. 21 flores cordiales [farmacia] flors cordials. 22 flor natural [premio] flor natural. 23 la flor (o la flor de la canela, o la flor y nata) la flor (o la flor i nata), la crema. 24 ni flores fam ni idea. 25 no se admiten flores ni coronas no s'admeten flors ni corones. 26 segar en flor [las ilusiones] segar... en el punt més dolç. 27 segar en flor [la vida, la juventud] segar... en flor. |
26.
quitar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 treure, traure, llevar, toldre. Quitar una mancha de grasa con bencina, treure una taca de greix amb benzina. Quitar el tapón de una botella, llevar el tap d'una ampolla. 2 retirar. Quitar las ofertas de promoción, retirar les ofertes de promoció. 3 [restar, sustraer] treure, traure, restar [...]
|