Resultats de la cerca frase exacta: 119
Diccionari català-castellà
|
41.
lluita
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 lucha, pelea. 2 fig lucha. La lluita per la llibertat, la lucha por la libertad. 3 lluita de classes lucha de clases. 4 lluita per l'existència lucha por la existencia (o por la vida). [...]
|
|
42.
ressuscitar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [tornar a la vida] resucitar. Jesús ressuscità Llàtzer, Jesús resucitó a Lázaro. 2 fig [reanimar] resucitar, reanimar. 3 fig [renovar] resucitar. Ressuscitar odis, resucitar odios. v intr 4 resucitar. Els morts ressuscitaran, los muertos resucitarán. [...]
|
|
43.
mai
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
'ho diré, si alguna vez me decido, ya te lo diré. 3 mai de la vida (o mai per mai) nunca, en la vida, nunca jamás, jamás de los jamases. Això no ho faré mai de la vida, eso no lo haré nunca (o en la vida, o nunca jamás). 4 mai més nunca más. 5 mai que [seguit de subjuntiu] si alguna vez. Mai que et [...]
adv 1 [cap vegada] nunca, jamás. No vaig mai al cinema, no voy nunca al cine (o nunca voy al cine). Mai no ho faré!, ¡jamás lo haré! (o ¡no lo haré jamás!) 2 [en frases interrogatives i condicionals] nunca, alguna vez. Has vist mai res igual?, ¿has visto nunca cosa igual? Si mai em decideixo, ja t'ho diré, si alguna vez me decido, ya te lo diré. 3 mai de la vida (o mai per mai) nunca, en la vida, nunca jamás, jamás de los jamases. Això no ho faré mai de la vida, eso no lo haré nunca (o en la vida, o nunca jamás). 4 mai més nunca más. 5 mai que [seguit de subjuntiu] si alguna vez. Mai que et pregunti res..., si alguna vez te pregunta algo... 6 més que mai más que nunca. 7 ni mai! ¡allá tú!, ¡peor para ti! Si no vols venir, ni mai!, si no quieres venir, ¡allá tú! 8 si mai si algún día, si alguna vez, si en alguna ocasión. 
|
|
44.
primavera
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [estació] primavera. 2 fig [edat de la joventut] primavera. La primavera de la vida, la primavera de la vida. 3 fig [any] primavera. Una noia de quinze primaveres, una chica de quince primaveras. 4 bot [prímula] primavera, prímula, vellorita. 5 ornit [bec d'alena] avoceta. 6 ornit [mallerenga [...]
|
|
45.
fulletó
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [d'un periòdic] folletín, folletón. 2 [part d'una novel·la] folletín. 3 [obra, succés melodramàtics] culebrón. La vida sentimental d'alguns artistes és un fulletó, la vida sentimental de algunos artistas es un culebrón. 4 [telenovel·la llarga i melodramàtica] culebrón. [...]
|
|
46.
animar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [dotar de vida] animar. L'ànima que anima el cos, el alma que anima el cuerpo. 2 art animar. Animar un marbre, animar un mármol. 3 fig animar. Animar una vetllada, animar una velada. 4 [encoratjar] animar. v pron 5 animarse. [...]
|
|
47.
mort 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [cessació de la vida] muerte, fallecimiento m. 2 fig [destrucció] muerte, fin (o final) m, desaparición. Això és la mort del comerç, esto es la muerte (o el fin) del comercio. 3 amb la mort a la gola fig con la vida pendiente de un hilo. 4 amb la mort a la gola fig [en gran estretor de [...]
|
|
48.
encarir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [apujar el preu] encarecer. 2 [lloar] encarecer, encomiar, ponderar. 3 [insistir] encarecer. v intr 4 encarecer. El peix ha encarit, el pescado ha encarecido. v pron 5 encarecerse. La vida s'encareix a passos de gegant, la vida se encarece a pasos agigantados. [...]
|
|
49.
errant
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [que va d'una banda a l'altra] errante. El jueu errant, el judío errante. 2 errante, errátil, errabundo -da. Porta una vida errant, lleva una vida errante. 3 [que comet errors] que yerra, que se equivoca, que comete errores. m 4 zool [anèl·lid] errante. [...]
|
|
50.
obscur
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [fosc] oscuro (u obscuro) -ra. 2 [persona humil poc o gens coneguda] oscuro (u obscuro) -ra. 3 [lloc, etc] oscuro (u obscuro) -ra. Una vida obscura, una vida oscura. 4 fig [no gens clar] oscuro (u obscuro) -ra. Un text obscur, un texto oscuro. [...]
|
adv
1 [cap vegada] nunca, jamás. No vaig mai al cinema, no voy nunca al cine (o nunca voy al cine). Mai no ho faré!, ¡jamás lo haré! (o ¡no lo haré jamás!)
2 [en frases interrogatives i condicionals] nunca, alguna vez. Has vist mai res igual?, ¿has visto nunca cosa igual? Si mai em decideixo, ja t'ho diré, si alguna vez me decido, ya te lo diré.
3 mai de la vida (o mai per mai) nunca, en la vida, nunca jamás, jamás de los jamases. Això no ho faré mai de la vida, eso no lo haré nunca (o en la vida, o nunca jamás).
4 mai més nunca más.
5 mai que [seguit de subjuntiu] si alguna vez. Mai que et pregunti res..., si alguna vez te pregunta algo...
6 més que mai más que nunca.
7 ni mai! ¡allá tú!, ¡peor para ti! Si no vols venir, ni mai!, si no quieres venir, ¡allá tú!
8 si mai si algún día, si alguna vez, si en alguna ocasión.