Posar a recer, a l'abric d'alguna cosa. Va arrecerar el cavall del vent fred de la nit. Ens va sorprendre la ventada i ens vam arrecerar a la paret. [...]

Ficar en l'espessor d'un bosc. Endinsar-se en l'espessor d'un bosc. Alguns s'han emboscat i amagat, esperant el final de la guerra. Posar a l'aguait (tropes, guàrdies, etc.), en un lloc amagat per sorprendre l'enemic. El capità va emboscar els seus homes en un barranc. Posar-se a l [...]

Acció de sorprendre; l'efecte. La sorpresa de la ciutat pels enemics. Ho han obtingut per sorpresa. Cosa que sorprèn. Trobar-vos ací quan us creia tan lluny: quina sorpresa! Present inesperat. Dins la caixa, hi trobareu una sorpresa. Capseta que conté una cosa que ignora qui la [...]

Una cosa, topar, especialment d'una manera violenta. El cotxe va anar a xocar contra un arbre. Xocar dos vehicles, dues boles. Venir de nou, sorprendre vivament com a cosa inesperada. Em xoca que ell, sabent que ella és aquí, no comparegui. Fer gràcia pels seus acudits, les seves [...]

. Individu d'una guàrdia. En els esports de combat, posició que permet d'atacar, defensar-se i contraatacar. Estar en guàrdia. Posar-se en guàrdia. posar-se en guàrdia Vigilar a no deixar-se sorprendre, enganyar, etc. A l'alta edat mitjana, construcció de defensa o [...]

Quelcom que s'esdevé bruscament, d'improvís, sorprendre (algú). La mort el va sobtar quan es disposava a partir cap a la seva pàtria. La seva intervenció inesperada ens sobtà a tots. Una cosa, malmetre's, sofrir una modificació excessiva a causa d'una [...]

Sotmetre a l'acció de l'aigua bullent o del seu vapor. Se li va vessar l'olla i es va escaldar les mans. Van escaldar els bolets abans de coure'ls. Escaldar els tomàquets per pelar-los. Escaldar un filat. Sorprendre (algú) amb un resultat desagradable i inesperat. No t'hi fiquis, que [...]

sorprendre. Vigila que no s'escapin les gallines. Si no vigiles, cauràs. Vigila! Vetllar 3. L'Estat vigilava per l'eficàcia de l'ensenyament públic.  [...]

Originat o ocorregut fa poc, aparegut de poc, que apareix per primera vegada. Una moda nova. Un règim nou. Introduir mots nous en una llengua. Els barris nous d'una ciutat. de nou Recentment. Pintat de nou. venir de nou una cosa Sobrevenir inesperadament, sorprendre granment que s [...]

valencians tampoc no se sol pronunciar la primera erra de perdre.  Igualment, és habitual no pronunciar la erra de la síl·laba pren- del verb prendre i derivats (com aprendre, comprendre o sorprendre) i cerndre en les formes d'infinitiu, futur i condicional: prendre, emprendre, prendré, prendria [...]