Resultats de la cerca bàsica: 205.706
|
1.
a l'espera de o en espera de?
Font
Fitxes de l'Optimot
Per expressar la idea d'estar esperant algun fet o esdeveniment, es pot fer servir l'expressió en espera de. En canvi, la construcció a l'espera de no està recollida per la normativa. Per exemple:
En espera de la vostra resposta, us saludem atentament.
Quedem en espera de la vostra confirmació [...]
|
|
2.
espera
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció d'esperar o d'esperar-se, fins a l'arribada d'algú o d'alguna cosa; l'efecte. Una llarga espera. tenir algú espera Tenir la paciència, la calma, d'esperar. Si la gana l'arbora no té espera. tenir alguna cosa espera Ésser ajornable. Aquesta feina no té [...]
|
|
3.
espera
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 espera. La espera se nos hizo interminable, l'espera se'ns feu interminable. Odio las esperas, avorreixo les esperes. 2 dr espera. 3 [calma] espera. Tener espera, tenir espera. 4 [para cazar] posta. Cazar a espera, caçar en una posta. 5 en espera de en espera de, tot esperant, en l'espera de [...]
|
|
4.
espera
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Protecció civil. Defensa
Tècnica de vigilància estàtica consistent a mantenir, des d'un punt fix, una observació completa, clara i continuada de la persona o l'objecte que es vigila. [...]
|
|
5.
espera
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 espera. Després d'una llarga espera, después de una larga espera. 2 dr espera. 3 a espera [comprar, vendre] fiado, al fiado, a crédito. 4 tenir espera [paciència, calma] tener espera. 5 tenir espera [no ésser urgent] tener (o admitir) espera. Aquesta feina no té espera, este trabajo no admite [...]
|
|
6.
espera
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
[...]
|
|
7.
espera
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Espai de temps concedit o acordat per al compliment d'un manament, d'un tracte o d'un crèdit un cop ha vençut el termini. [...]
|
|
8.
espera
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció d'esperar. expectativa expectació esperada. Em van citar, i, com sempre, vaig haver de fer llarga esperada. temporització, espera que hom fa mentre no es presenta un moment més favorable. respit. Tenia sis mesos de respit per pagar-lo. No tenir espera, una cosa: urgent. 2 A espera: A [...]
1 Acció d'esperar. expectativa expectació esperada. Em van citar, i, com sempre, vaig haver de fer llarga esperada. temporització, espera que hom fa mentre no es presenta un moment més favorable. respit. Tenia sis mesos de respit per pagar-lo. No tenir espera, una cosa: → urgent. 2 A espera: A termini. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
9.
música d'espera
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Música que l'emissor de la trucada sent a través de l'auricular del telèfon quan el destinatari deixa la trucada en espera. [...]
|
|
10.
en espera
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Dit de l'estat de disponibilitat d'un dispositiu o un sistema de telecomunicacions abans d'entrar en funcionament. [...]
|
1 Acció d'esperar.
expectativa
expectació
esperada. Em van citar, i, com sempre, vaig haver de fer llarga esperada.
temporització, espera que hom fa mentre no es presenta un moment més favorable.
respit. Tenia sis mesos de respit per pagar-lo.
No tenir espera, una cosa: → urgent.
2 A espera: A termini.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana