Resultats de la cerca frase exacta: 174
|
91.
Com es diu dejar a deber, quedar a deber en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Les expressions castellanes dejar a deber i quedar a deber, que indiquen que algú té pendent de pagar alguna cosa, en català equivalen a quedar a deure. Per exemple:
Hem quedat a deure cinquanta euros a la pastisseria.
Va marxar sense avisar i va quedar a deure un mes de lloguer.
[...]
|
|
92.
deber 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 deure. Cumplí con mi deber, vaig complir el meu deure. 2 pl [trabajo escolar] deures. 3 creo mi deber crec que és el meu (o que tinc el) deure. 4 es mi deber tinc el deure de. Es mi deber decirle, tinc el deure de dir-vos. [...]
|
|
93.
debe
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 econ [de una cuenta] deure, dèbit, càrrec, entrades f pl. 2 debe y haber deure i haver, càrrec i descàrrec, entrades i sortides. [...]
|
|
94.
esclau
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ava m i f 1 esclavo -va. 2 fig esclavo -va. Esclau del deure, esclavo del deber. f 3 [polsera] esclava. [...]
|
|
95.
débito
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [deuda] dèbit. 2 [deber] deure, dèbit, càrrec, entrades f pl. 3 amer [plazo] termini, terme. 4 débito conyugal dèbit conjugal. [...]
|
|
96.
obligació
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Deure imposat per un contracte. [...]
|
|
97.
saldo deutor
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Saldo que figura en el deure d'un compte. [...]
|
|
98.
saldo deutor
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Saldo que figura en el deure d'un compte. [...]
|
|
99.
compte en T
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Mode simplificat de presentació d'un compte consistent en una taula en forma de T sota la qual es col·loquen les anotacions del deure, a la part esquerra, i les de l'haver, a la part dreta. [...]
|
|
100.
dèbit
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Suma de totes les quantitats anotades en el deure d'un compte. [...]
|
