21.
dos
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj i m 1 dos dues. El dos de enero, el dos de gener. Volvimos a las dos de la madrugada, vam tornar a les dues de la matinada. Un niño de dos años, un nen de dos anys. 2 [ordinal] segon -a, dos. La fila dos, la segona fila (o la fila dos). 3 cada dos por tres [con frecuencia] a (o cada) dos per [...]
adj i m 1 dos dues. El dos de enero, el dos de gener. Volvimos a las dos de la madrugada, vam tornar a les dues de la matinada. Un niño de dos años, un nen de dos anys. 2 [ordinal] segon -a, dos. La fila dos, la segona fila (o la fila dos). 3 cada dos por tres [con frecuencia] a (o cada) dos per tres. 4 de dos en dos (o dos a dos) de dos en dos, de dos per dos, dos a dos. 5 dos por dos [multiplicación] dos per dos. 6 dos por dos [de dos en dos] de dos en dos. 7 ellos dos (o entre los dos) tots (o entre tots) dos. 8 en un dos por tres fam en un tres i no res, en un dos per tres. 9 las dos [hora] les dues. 10 las dos menos cuarto tres quarts de dues. 11 las dos y cuarto, y media un quart de tres, dos quarts de tres. 12 los dos ells dos, tots dos. Se fueron los dos, se'n van anar ells dos (o tots dos). 13 no hay dos sin tres on n'hi ha dos n'hi ha tres. |
22.
caño
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [tubo] canó. 2 [de una fuente, grifo, etc] canella f. Una fuente de dos caños, una font de dues canelles. 3 [albañal] albelló, clavegueró. 4 [del órgano] canó, tub. 5 mar [canal] canal, freu. 6 min galeria f. [...]
|
23.
hiperboloide
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m geom 1 hiperboloide. 2 hiperboloide de una hoja (o de un casco) hiperboloide d'una fulla (o hiperbòlic). 3 hiperboloide de dos hojas (o de dos cascos, o de revolución) hiperboloide de dues fulles (o de revolució). [...]
|
24.
mezclar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 mesclar, barrejar, mestallar. Mezclar varios ingredientes, mesclar diversos ingredients. 2 fig barrejar, mesclar. v pron 3 mesclar-se, barrejar-se. Donde se mezclan las aguas de los dos torrentes, on es mesclen les aigües de totes dues rieres. 4 fig mesclar-se, barrejar-se. [...]
|
25.
aplicación
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 aplicació, aplicament m. La aplicación de una teoría, l'aplicació d'una teoria. 2 capa, mà. Dar dos aplicaciones de pintura, fer dues capes de pintura. 3 [esmero] aplicació. 4 aplicació. Un abrigo con aplicaciones de cuero, un abric amb aplicacions de cuir. [...]
|
26.
aforo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [medida] aforament. 2 [caudal] cabal. Este río tiene un gran aforo, aquest riu té un gran cabal. 3 [capacidad de un local] aforament, capacitat f. Este cine tiene un aforo de dos mil quinientas personas, aquest cinema té un aforament de dues mil cinc-centes persones. [...]
|
27.
empalmar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [unir] empalmar, empiular, enllaçar. Empalmar dos cuerdas, empalmar dues cordes. 2 elect [cables] empalmar. 3 cin [películas] empalmar. 4 fig [ideas, planes] encadenar, enllaçar, lligar, empalmar. v intr 5 [dos trenes, coches] enllaçar. 6 [carreteras, caminos] entroncar. 7 [sucederse [...]
|
28.
semejante
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 semblant. Ser dos cosas muy semejantes, ésser dues coses molt semblants. 2 semblant, tal, aquest -a. Nunca le he oído decir semejantes palabras, mai no li he sentit dir semblants paraules. 3 geom semblant. m 4 semblant. Respetar a sus semejantes, respectar els seus semblants. [...]
|
29.
concordar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: acordar] v tr 1 concordar. Concordar dos posiciones antagónicas, concordar dues posicions antagòniques. v intr 2 concordar. Todos los autores concuerdan en ello, tots els autors hi concorden. 3 gram concordar. El predicado nominal concuerda con el sujeto, el predicat nominal [...]
|
30.
devengar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, els treballadors meriten dues pagues extraordinàries. [...]
|