v tr 1 col·locar. 2 fig col·locar. Le han colocado en el Ayuntamiento, l'han col·locat a l'Ajuntament. 3 [casar] col·locar. 4 [endilgar] encolomar, endossar. Me han colocado unos décimos de lotería, m'han encolomat uns dècims de loteria. 5 estar muy bien colocado estar molt ben col·locat, tenir [...]

f 1 esfera. 2 [de un reloj] esfera. 3 [ámbito] esfera, àmbit m. Esfera de influencia, esfera d'influència. 4 [rango, posición social] esfera, cercle m, ambient m. Se quiere casar con una chica que no es de su esfera, es vol casar amb una noia que no és de la seva esfera. 5 esfera armilar esfera [...]

v tr 1 [unir] conjuntar, conjunyir. Conjuntar a todos los jugadores del equipo, conjuntar tots els jugadors de l'equip. v intr 2 [armonizar] lligar, casar. Los zapatos no conjuntan con el traje, les sabates no lliguen amb el vestit.  [...]

v tr 1 combinar. v intr 2 [armonizar] lligar, adir-se pron, casar. Unos zapatos que combinen con el vestido, unes sabates que lliguin amb el vestit. v pron 3 combinar-se. 4 posar-se d'acord, acordar-se. Se combinan para hacer las guardias, es posen d'acord a fer les guàrdies. 5 [conchabarse] fer [...]

vulguis casar ni embarcar. 4 Martes de Carnaval Dimarts de Carnestoltes (o de Carnaval).  [...]

f 1 benedicció. 2 bendición apostólica benedicció apostòlica. 3 bendición nupcial benedicció nupcial. 4 echar la bendición donar la benedicció. 5 echar las bendiciones [matrimonio] beneir el matrimoni, casar. 6 que es una bendición (o una bendición de Dios) [magnífico] quin bé de Déu! Los campos [...]

f 1 [naturaleza] condició. 2 [clase social] condició, posició. Te tienes que casar con alguien de tu condición, t'has de casar amb algú de la teva condició. 3 [nobleza] condició. Hombre de condición, home de condició. 4 [requisito] condició, requisit. 5 dr [cláusula] condició, clàusula. 6 [calidad [...]

partida de blat. 7 [los cazadores] inspeccionar, examinar. v intr 8 mús concertar. 9 p fr [concordar] concordar, casar. Lo que me dices concierta con las noticias que yo tenía, el que em dius concorda amb les notícies que jo en tenia. v pron 10 [ponerse de acuerdo] concertarse. 11 [arreglarse, asearse [...]

un trato, cloure un tracte. v intr 19 tancar. Esta cerradura no cierra, aquest pany no tanca. 20 [una herida] tancar-se pron, cloure's pron. 21 fam [ajustar, casar] quadrar. El balance no cierra, el balanç no quadra. 22 [un caballo] cloure. 23 [en el dominó] tancar. 24 [un periódico] tancar. 25 [...]