m 1 → plaer2 a pler [de gust] a gusto, a placer. adv 3 [molt] mucho. M'agrada pler anar al cinema, me gusta mucho ir al cine. 4 pler de muchos, gran cantidad de. Hi havia pler de noies, había gran cantidad de chicas. [...]
v intr 1 sudar. 2 suar, exudar. El cafè sua, després de torrat, el café suda, una vez tostado. 3 [una paret] sudar, rezumar. 4 fig [treballar] sudar. v tr 5 sudar. 6 [mullar de suor] sudar. Suar la camisa, sudar la camisa. 7 fig [guanyar amb esforç] sudar. Ha suat el premi, ha sudado el premio. 8 [...]
-ada adj 1 [ple de comoditat] regalado -da, regalón -ona. 2 [delitós] regalado -da, delicioso -sa. 3 [molt barat] regalado -da. He comprat unes sabates a un preu regalat, he comprado unos zapatos a un precio regalado. [...]
v tr 1 fam [estudiar molt] empollar. Empollar matemàtiques, empollar matemáticas. v intr 2 fam empollar. He passat tota la nit empollant per a l'examen d'història, he pasado toda la noche empollando para el examen de historia. [...]
v tr 1 [un objecte] embalar. Màquina d'embalar, máquina de embalar (o embaladora). v pron 2 [córrer acceleradament] embalarse. Aquest cotxe s'embala molt, este coche se embala mucho. 3 fig [una persona] embalarse. Quan parla de futbol s'embala, cuando habla de fútbol se embala. [...]