1.
jefe
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 cap, capitost. 2 [de una empresa industrial o comercial] cap, director. 3 en cap. Director jefe, director en cap. 4 [de un grupo] capdavanter, capdanser, capitost, cap de colla. 5 fam [el que manda] patró, manaire, capità manaies, el qui talla el bacallà. 6 fam [en un establecimiento] mestre [...]
m 1 cap, capitost. 2 [de una empresa industrial o comercial] cap, director. 3 en cap. Director jefe, director en cap. 4 [de un grupo] capdavanter, capdanser, capitost, cap de colla. 5 fam [el que manda] patró, manaire, capità manaies, el qui talla el bacallà. 6 fam [en un establecimiento] mestre. ¡Hola, jefe!, ep, mestre! 7 heràld cap. 8 mil [categoría] cap. 9 en jefe en cap. Consejero en jefe, conseller en cap. 10 en jefe com a cap. Mandar en jefe, manar com a cap. 11 jefe de cocina xef, cuiner en cap. 12 jefe de cordada [alpinismo] cap de corda. 13 jefe de escuadra cap d'esquadra. 14 jefe de estación cap d'estació. 15 jefe de Estado cap d'estat. 16 jefe de familia cap de família (o de casa). 17 jefe de gobierno cap de govern. 18 jefe de negociado cap de negociat. 19 jefe médico metge en cap. |
2.
ninguno
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-na adj indef 1 cap. Ningún trabajo me va bien, cap treball no em va bé. No voy a ningún colegio, no vaig a cap col·legi. 2 [nada de] gens de. No tiene fuerza ninguna, no té gens de força. 3 [uno] cap, un -a. No ha dicho ninguna tontería, no ha dit cap (o una) bestiesa. pron indef 4 cap. No tomó [...]
|
3.
jefa
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [directora] cap, directora en cap. Mi jefa de departamento, la meva cap de departament. 2 fam [superiora presidenta, la que manda] capitana, patrona, la qui talla el bacallà. 3 fam [en un establecimiento] mestressa. [...]
|
4.
hacia
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
prep 1 [dirección del movimiento] cap, cap a, en direcció a, vers, devers, envers. Hacia abajo, cap avall. Huyeron hacia Badalona, fugiren cap a Badalona. 2 [tiempo] cap a, vers, devers, pels volts de, aproximadament a. Vino hacia las nueve, va venir pels volts de les nou. 3 [dirección de un [...]
|
5.
cacumen
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 fig i fam [caletre] cap, capissola f, cervell. 2 [agudeza] lluc. [...]
|
6.
descalabradura
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [herida] trenc [al cap] m. 2 [cicatriz] senyal m, ganyada f. [...]
|
7.
cabecilla
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m i f 1 [jefe de rebeldes] capitost, cap de colla, cap. 2 fig i fam cap de trons (o de pardals), capsigrany m, eixelebrat -ada. [...]
|
8.
Cabo Verde
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
n pr m geog Cap Verd. Islas de Cabo Verde, illes del Cap Verd. [...]
|
9.
cendolilla
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f p fr noia eixelebrada, capet m, cap verd m, cap de trons m. [...]
|
10.
cerviz
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [nuca] clatell m, bescoll m. 2 bajar (o doblar) la cerviz fig abaixar (o acotar) el cap, doblegar l'esquena. 3 levantar la cerviz fig alçar (o aixecar) el cap. 4 ser de dura cerviz fig tenir el cap dur. [...]
|