61.
mérito
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 mèrit. Premiar a cada cual según sus méritos, premiar cadascú segons els seus mèrits. 2 de mérito [persona, obra] de mèrit. Un escritor de mérito, un escriptor de mèrit. 3 de mérito [socio, miembro] d'honor. 4 hacer mérito de algo fer esment (o menció) d'una cosa. 5 hacer méritos fig fer [...]
|
62.
trama
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de hilos] trama. 2 fotog trama. 3 fig [intriga] trama. 4 [florecimiento del olivo] florida. 5 [de una obra literaria] trama. [...]
|
63.
puesta
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
puesta al día posada al dia. 6 puesta a punto posada al punt. 7 puesta de largo posada de llarg. 8 puesta en marcha [de una máquina, de un proyecto] engegada, posada en marxa. 9 puesta en obra posada a l'obra, col·locació. [...]
|
64.
acabado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
una obra] acabat, darrera mà f. Los acabados de un piso, els acabats d'un pis. [...]
|
65.
benedictino
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-na adj i m i f 1 benedictí -ina, benet -a. m 2 obra de benedictino fig treball de benedictí. 3 [licor] bénédictine fr. [...]
|
66.
parto 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 part, infantament. Los dolores del parto, els dolors del part. 2 fig [creación] part. Este artículo ha sido un parto muy difícil, aquest article ha estat un part molt difícil. 3 fig [obra creada] fruit. 4 estar de parto [parir] anar de part. 5 mal parto [aborto] mal part, avortament. 6 ser el [...]
m 1 part, infantament. Los dolores del parto, els dolors del part. 2 fig [creación] part. Este artículo ha sido un parto muy difícil, aquest article ha estat un part molt difícil. 3 fig [obra creada] fruit. 4 estar de parto [parir] anar de part. 5 mal parto [aborto] mal part, avortament. 6 ser el parto de los montes fig ésser el part de les muntanyes. |
67.
relleno
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-na adj 1 [muy lleno] replè -ena. 2 [redondo] ple -ena. Cara rellena, cara plena. 3 farcit -ida. Aceitunas rellenas, olives farcides. 4 [terreno, obra] reblert -a. m 5 [acción de rellenar] farciment, farcit, embotiment. 6 [comida] farciment, farcit. 7 [de otros materiales] embotiment, farciment [...]
|
68.
carpintero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra m i f 1 fuster -a. 2 carpintero de armar (o de obra de afuera) mar fuster [de carcassa]. 3 carpintero de ribera mestre d'aixa. [...]
|
69.
comedia
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [obra y género] comèdia. 2 fig [que hace reír] comèdia. 3 fig [con engaño] comèdia, farsa. 4 comedia de capa y espada comèdia de capa i espasa. 5 comedia de carácter (o de figurón) comèdia de caràcters. 6 comedia de costumbres comèdia de costums. 7 comedia de enredo comèdia d'intriga (o d [...]
|
70.
cartel
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [anuncio] cartell. 2 [alfabeto] cartell. 3 [de desafío] lletra de batalla f. 4 econ [asociación] càrtel. 5 mil cartell. 6 [red] sardinal. 7 cartel de desafío lletra de batalla. 8 de cartel de fama. 9 en cartel en el cartell. Esta obra lleva tres meses en cartel, aquesta obra fa tres mesos que [...]
|