m 1 propósito. He fet el propòsit de no tornar-hi, he hecho el propósito de no volver. 2 propósito, intención f. Té el propòsit d'estudiar dret, tiene el propósito de estudiar derecho. 3 a propòsit [adequat] a propósito. Una branca a propòsit per a fer un bastó, una rama a propósito para hacer un [...]
adv [a la vegada] al mismo tiempo (o a un mismo tiempo), a la vez, a la par. Varen cridar tots alhora, gritaron todos al mismo tiempo. Plorava alhora que reia, lloraba a la par que reía. [...]
m 1 puñado. Amb un grapat de sal n'hi haurà prou, con un puñado de sal habrá bastante. 2 fig [nombre considerable] montón. Té un grapat d'anys, tiene un montón de años. 3 a grapats fig [en grans quantitats] a puñados, a montones, a capazos, a espuertas. Despendre els diners a grapats, gastar el [...]
f 1 [qualitat de mitjà] medianía. 2 [persona mediocre] medianía, mediocridad. 3 a la mitjania [distància] a mitad de camino, a medio camino. El castell és a la mitjania entre el meu poble i el seu, el castillo está a mitad de camino entre mi pueblo y el suyo. 4 a la mitjania [temps] a mediados [...]
f 1 [antiguitat] antigüedad. 2 a l'antigor [a la moda antiga] a la antigua. 3 a l'antigor [antigament] en la antigüedad. 4 de l'antigor ençà desde antiguo. [...]
m 1 paseo. Sortir a passeig, salir de paseo. 2 [lloc] paseo. 3 [carrer, avinguda] paseo. 4 engegar a passeig mandar a paseo (o a freír monas, o a freír espárragos, o a tomar el fresco, o al infierno), mandar con la música a otra parte. 5 fer un passeig dar un paseo. 6 ves a passeig! fam ¡anda (o [...]
m 1 [moneda] sueldo. 2 [moneda romana] sueldo, sólido. 3 [salari] sueldo, salario. 4 a sou a sueldo. Treballar a sou, trabajar a sueldo. 5 per quins cinc (o set) sous? ¿a santo (o a son) de qué?, ¿a qué son?6 sou base sueldo base. 7 sou límit sueldo tope. 8 suspendre de sou i feina suspender de [...]