m 1 [consecuencia de una causa] efecte. 2 esport [con la pelota] efecte. Dar un efecto a la pelota, donar un efecte a la pilota. 3 [impresión] efecte. Sus palabras no causaron ningún efecto, les seves paraules no han fet cap efecte. 4 pl [bienes, muebles, enseres] efectes. 5 al (o a dicho, o ese [...]
teva impressió sobre aquest afer. 5 fotog i cin impressió. 6 buena (o mala) impresión bon (o mal) efecte, bona (o mala) impressió. 7 cambiar impresiones con canviar impressions amb. 8 causar impresión fer impressió. 9 dar la impresión de que fer l'efecte que. 10 tengo la impresión de que em fa l'efecte [...]
m 1 [de personas] seguici. 2 fig seguici, conseqüència f, efecte. La guerra con su séquito de desgracias, la guerra amb el seu seguici de desgràcies. [...]
v pron 1 [desear] passar pel cap (o pel magí). Solo hace lo que se le antoja, només fa allò que li passa pel cap. 2 antullar-se, ficar-se-li una cosa al cap. Se le ha antojado aprender árabe, se li ha antullat d'aprendre àrab. 3 fer a algú l'efecte. Se me antoja que saldrá el sol, em fa l'efecte [...]
f 1 [hendidura] osca, mossa. 2 [rotura] escantell m, descantell m. 3 [falla] buit m, manca. 4 hacer mella fig i fam [impresionar] fer efecte (o cop). 5 hacer mella fig i fam [menoscabar] tacar, entelar. Hacer mella a la reputación, entelar la reputació. 6 hacer mella fig i fam [perjudicar] fer un [...]
v tr 1 [proveer] assortir. Nuestro vecino nos surte de carbón, el nostre veí ens assorteix de carbó. 2 [producir] fer, tenir, produir. El consejo surtió efecto, el consell va fer efecte. v intr 3 [brotar] brollar. v pron 4 [abastecerse] proveir-se. [...]
m 1 [acción y efecto] retrocés, reculada f. 2 [de un arma] retrocés. 3 [de una máquina de escribir] tecla de retrocés f. 4 fig retrocés, regressió f. 5 med [de una enfermedad] recrudescència f, recaiguda f. 6 jocs [en el billar] efecte de retrogradació. 7 tecnol [de un pistón] compressió f. 8 [...]