Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

tallat -ada

adj
1 cortado -da.
2 cortado -da, agrietado -da. Tinc els llavis tallats, tengo los labios cortados.
3 chapado -da. Tallat a l'antiga, chapado a la antigua.
4 heràld [escut] tajado -da.
5 ben tallat [de bona figura] bien tallado p fr, de buen talle (o figura, o planta). Era una dona ben tallada, era una mujer de buen talle.

m
6 [manera d'estar tallada una cosa] corte.
7 [cinglera] risco, riscal, peñasco.
8 [timba] precipicio, despeñadero, abismo, derrumbadero, sima f, tajo.
9 [cafè amb una mica de llet] cortado, café cortado.

f
10 [d'arbres] tala, corte m, corta.
11 [de cabells] corte m. Fer-se una tallada de cabells, darse un corte de pelo.
12 [llesca] rebanada, raja, tajada.
13 fig [benefici] tajada. El meu oncle va endur-se la millor tallada de l'herència, mi tío se llevó la mejor tajada de la herencia.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions