Quan s'ha de separar una adreça electrònica o d'internet a final de ratlla, cal respectar els criteris següents. Se sol fer la partició:
— després d'una barra inclinada (/) o d'un punt (.);
— abans de la rova (@), en el cas de les adreces electròniques;
— i com a últim recurs, abans d'un guionet (-) o d'una ratlla baixa o sotaratlla (_).
No s'hi ha d'afegir mai un guionet per indicar la partició, perquè l'adreça es veuria alterada.
Exemple d'adreces sense separació:
<http://www10.gencat.cat/casa_llengues/AppJava/oc/index.jsp>
<mguixa93@gmail.com>
Exemples amb partició:
<http://www10.gencat.cat/
casa_llengues/AppJava/oc/index.jsp>
<http:://www10.gencat.cat/casa_llengues/AppJava/oc/index.
jsp>
<http:://www10.gencat.cat/casa
_llengues/AppJava/oc/index.jsp>
<mguixa93
@gmail.com>