FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer diferent. Aquests caràcters són els que diferencien el fòsfor roig del fòsfor blanc. Esdevenir diferent. Cal diferenciar-se dels altres. Separar o distingir (una cosa) d'una altra constatant-ne les diferències. L'accent gràfic ens serveix per a diferenciar [...]
v tr 1 diferenciar. 2 mat [calcular la diferencial] diferenciar. v intr 3 p fr [de opinión] diferir. En esta cuestión siempre diferenciamos tú y yo, en aquesta qüestió sempre diferim tu i jo. v pron 4 [ser diferente] diferenciar-se. Diferenciarse de los demás, diferenciar-se dels altres. 5 [...]
v tr 1 [fer diferent] diferenciar. 2 [distingir] diferenciar, distinguir. És difícil de diferenciar un cas de l'altre, es difícil diferenciar un caso del otro. 3 mat diferenciar. v pron 4 [diferir] diferenciarse. En què es diferencien aquestes dues espècies?, ¿en qué se diferencian estas dos [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 diversificar dissimilar discriminar distingir desigualar 2 (diferenciar-sepron.). Esdevenir diferent. diferir divergir discrepar dissentir(les opinions, etc.) contrastar allunyar-se(fig.). Això que tu ara em contes s'allunya molt del que em va contar ell. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Cata [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de diferenciar o de diferenciar-se; l'efecte. diferenciació social Classificació dels individus segons les categories culturals de gènere, edat, etc. En biol., procés mitjançant el qual les cèl·lules, els teixits i els òrgans canvien d'activitat [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
angular amb el vèrtex dirigit cap a dalt (^). accent diacrític Accent gràfic usat per a diferenciar mots que altrament serien homògrafs. accent gràfic Accent 4 1. accent greu Accent gràfic que baixa d'esquerra a dreta (`). [...]
Cal diferenciar entre el verb baixar i el verb abaixar. Segons el significat que tingui, el verb baixar pot ser intransitiu o transitiu, mentre que el verb abaixar sempre és transitiu.
Així, el verb baixar, quan significa 'anar de dalt a baix', és intransitiu. Per exemple:
Han baixat al jardí [...]
Cal diferenciar entre el verb pujar i el verb apujar. Segons el significat que tingui, pujar pot ser intransitiu o transitiu, mentre que el verb apujar és sempre transitiu.
Així, el verb pujar, quan significa 'anar de baix a dalt', és intransitiu. Per exemple:
Pujarem dalt dels cims.
No [...]
Fitxa
6121/3Darrera versió: 25.07.2023
Títol
pujar o apujar?
Resposta
Cal diferenciar entre el verb pujar i el verb apujar. Segons el significat que tingui, pujar pot ser intransitiu o transitiu, mentre que el verb apujar és sempre transitiu.
Així, el verb pujar, quansignifica 'anar de baix a dalt', és intransitiu. Per exemple:
Pujarem dalt dels cims. No pugis a la cadira. Ja ha pujat la marea. El vi li ha pujat al cap.
En canvi, quan pujar significa 'portar alguna cosa o algú de baix a dalt', és transitiu i duu complement directe. Per exemple:
Han de pujar els mobles a l'apartament. Puja el nen al cotxe.
D'altra banda, el verb apujar significa 'fer que sigui més alt, fer pujar a un nivell superior' i és transitiu; per tant, també porta complement directe. Per exemple:
És probable que apugin el preu de la gasolina. Si vols que et sentin, has d'apujar la veu. Vols apujar la calefacció? Farem una prova per als que vulguin apujar nota.
Cal diferenciar entre el verb pujar i el verb apujar. Segons el significat que tingui, pujar pot ser intransitiu o transitiu, mentre que el verb apujar és sempre transitiu.
Així, el verb pujar, quansignifica 'anar de baix a dalt', és intransitiu. Per exemple:
Pujarem dalt dels cims. No pugis a la cadira. Ja ha pujat la marea. El vi li ha pujat al cap.
En canvi, quan pujar significa 'portar alguna cosa o algú de baix a dalt', és transitiu i duu complement directe. Per exemple:
Han de pujar els mobles a l'apartament. Puja el nen al cotxe.
D'altra banda, el verb apujar significa 'fer que sigui més alt, fer pujar a un nivell superior' i és transitiu; per tant, també porta complement directe. Per exemple:
És probable que apugin el preu de la gasolina. Si vols que et sentin, has d'apujar la veu. Vols apujar la calefacció? Farem una prova per als que vulguin apujar nota.