1.
parell
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 par, parejo -ja. 2 [nombre] par. m 3 par. Un parell de mitjons, un par de calcetines. 4 agr [de bous, muls, etc] pareja f, yunta f. 5 fís [conductors] par. 6 jugar a parells i senars jugar a pares y nones. 7 sense parell sin par, sin igual. f 8 pareja, yunta. Una parella de bous, una [...]
|
2.
desaparellament
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 mar desaparejamiento. 2 [d'una haveria] desaparejamiento. 3 [d'una parella] desparejamiento. 4 [d'un parell] desapareamiento. [...]
m 1 mar desaparejamiento. 2 [d'una haveria] desaparejamiento. 3 [d'una parella] desparejamiento. 4 [d'un parell] desapareamiento. |
3.
geminat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 [disposat en parell] geminado -da, gémino -na, duplicado -da. 2 arquit [els arcs, les finestres] geminado -da. [...]
|
4.
desparió
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ona adj 1 [despariat] desparejado -da, despareado -da. Uns mitjons desparions, unos calcetines desparejados. 2 [que no té parell] dispar, desparejo -ja. [...]
|
5.
desaparellar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 mar [una nau] desaparejar. 2 [una haveria] desaparejar. 3 [separar una parella] desparejar. 4 [separar un parell] desaparear, desparejar, descabalar. v pron 5 desparejarse, descabalarse. [...]
|
6.
reconciliar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 reconciliar. No és possible de reconciliar aquell parell, no es posible reconciliar a aquellos dos. 2 crist [una església, un cementiri, un clergue] reconciliar. 3 crist [absoldre] reconciliar. Reconciliar un pecador amb Déu, reconciliar a un pecador con Dios. v pron 4 reconciliarse. [...]
|
7.
telefonada
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f telefonazo m, llamada. Ho va resoldre amb un parell de telefonades, lo resolvió con un par de llamadas. [...]
|
8.
bota 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [calçat] bota. Un parell de botes, un par de botas. 2 esport bota. Botes d'esquiar, botas de esquiar. 3 [a la màniga] doblez. 4 botes de muntar botas de montar. [...]
|
9.
pernil
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [cuixa d'un animal] pernil. 2 gastr jamón, pernil. 3 fig i fam [d'una persona] jamón. Quin parell de pernils!, ¡vaya par de jamones!4 pernil dolç (o de York) jamón en dulce (o de York). 5 pernil senglar (o serrà) jamón serrano. [...]
|
10.
recular
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
aquests fets un parell de segles pel cap baix, hay que hacer retroceder estos hechos un par de siglos por lo menos. 6 constr retranquear. [...]
|