1.
argot
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
jargó calóo germania, argot dels gitanos. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
2.
terminologia
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
tecnologia, terminologia usada en una ciència, art, etc. vocabulari, conjunt dels mots d'una ciència, art, etc. nomenclatura, conjunt de noms emprats en una branca de la ciència o de l'art. Cp. glossari, argot, fraseologia, llenguatge Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
excomunió
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Terme exclusiu de l'argot canònic eclesiàstic. excomunicació anatema Cp. entredit Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
deure 2
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
m. obligació. dèbit, en la frase el dèbit conjugal, expressió de l'argot eclesiàstic. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
previsió
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
presumpció. Presumpció de fet, de dret. presciència, previsió certa de les coses futures (terme de l'argot teològic). Cp. pressentiment, pronòstic, prevenció, providència: previsió divina, prudència Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
6.
pecar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(En sentit propi, és un terme exclusivament de l'argot religiós) faltar(->) fornicar, pecar carnalment. caure en pecato simpl. caure ofendre Déu prevaricar empecadar-se, omplir-se de pecats. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
formalitat
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 cerimònia. Això és una pura cerimònia, és una mera formalitat. ritus rúbrica(en argot eclesiàstic) requisit solemnitat 2 Qualitat d'una persona formal. serietat seny honradesa veracitat fidelitat rectitud integritat probitat escrupolositat Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
8.
suspendre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 penjar, sostenir. 2 aturar, ajornar. desnonar. Plovia, i van desnonar la processó. 3 privar. 4 Negar l'aprovació a un examinand. desaprovar(≠ reprovar). Els alumnes desaprovats als primers exàmens. carbassejaro donar carbassa(fam.) tombar(en l'argot dels estudiants) Manuel [...]
|
9.
llenguatge
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 llengua. 2 El vocabulari i la fraseologia propis d'un art, d'una branca de la ciència, etc. argot(->), llenguatge propi d'una professió, d'un estament de persones. L'argot mariner, militar, eclesiàstic, etc. terminologia, conjunt de termes i expressions propis d [...]
1 → llengua. 2 El vocabulari i la fraseologia propis d'un art, d'una branca de la ciència, etc. argot (→), llenguatge propi d'una professió, d'un estament de persones. L'argot mariner, militar, eclesiàstic, etc. terminologia, conjunt de termes i expressions propis d'una determinada ciència o matèria; conjunt de termes i expressions propis d'un autor. L'obra és molt bona però la terminologia emprada és vulgar. lèxic, mena de mots usats per un autor o per una persona qualsevol en escriure o parlar. És un escriptor molt intel·ligent, però té un lèxic molt pobre. vocabulari, conjunt de mots d'una ciència o art, d'una obra, d'un autor. Té un vocabulari molt selecte. fraseologia, manera d'ordenar les frases peculiars a cada escriptor. parlar. Té un parlar franc, insinuant. mímica, llenguatge mímic, expressat solament amb gests. Té una mímica molt expressiva: amb les mans i la cara ho diu tot. dactilologia, llenguatge dels dits, com el que usen els sordmuts. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
10.
penediment
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
pesar dolor. Dolor d'atrició i dolor de contrició, o simpl. atrició i contrició. (Termes de l'argot rel.) resipiscència(lit.) penitència, penediment d'haver pecat (rel.). compuncióo compungiment recança, greu que ens sap d'haver fet o haver deixat de fer alguna cosa, bona o dolenta. Manuel [...]
|