loc fam de l'any de la picor, de l'any de la Mariacastanya.  [...]

m 1 any. Tiene cuarenta años cumplidos, té quaranta anys complerts. El año 3 antes de Cristo, l'any 3 abans de Crist. Ir para (o acercarse a) los quince años, anar pels (o acostar-se als, o ranejar als) quinze anys. 2 [período de un año] any. El año que viene, l'any que ve (o venidor, o vinent). 3 [...]

f 1 any m. Añada de lluvias, any de pluges. 2 agr [de tierra] guaret m.  [...]

f 1 vedella, jònega [de menys d'un any]. 2 bot [dragón] conillets m pl, vedell m.  [...]

n pr f los (o en los) tiempos de Maricastaña fig i fam l'any de la picor, l'any de la Mariacastanya.  [...]

f nit de Cap d'Any.  [...]

m 1 article. Artículo periodístico, article periodístic. 2 dr [de una ley] article. 3 [en un diccionario] article, entrada f. 4 [arte] traça f, astúcia f. 5 artículo de fe article de fe. 6 artículo de fondo article de fons. 7 en el artículo de la muerte (o in articulo mortis lat) en l'article de [...]

adv 1 ítem, també, així mateix. m 2 [en una escritura] ítem, article, capítol.  [...]

m fam 1 elogi d'un mateix. 2 hacerse el autobombo fer-se l'article, elogiar-se un mateix.  [...]

f 1 p fr [prueba] prova, provació. 2 [noviciado] any de provació m, noviciat m.  [...]