Òrgan consultiu suprem del Govern de l'Estat espanyol que vetlla per la legalitat de l'actuació normativa i administrativa de l'Administració de l'Estat, i que actua amb autonomia orgànica i funcional per a garantir la seva objectivitat i independència. [...]
designacions es tradueixen.
Comisiones Obreras: Comissions Obreres
Partido Socialista Obrero Español: Partit Socialista Obrer Espanyol
Lega Nord: Lliga Nord
Democratic Party: Partit Demòcrata
Scottish National Party: Partit Nacional Escocès
Hi ha noms, però, que només s'usen en la forma original:
Sinn Féin [...]
El chayawita i el jebero formen la família lingüística cahuapana. La denominació chayahuita és usada per la població mestissa per a fer referència tant al poble com a la llengua. Els mateixos membres del grup s'autodenominen shawi quan parlen en espanyol, però quan parlen en shawi fan [...]
Òrgan més representatiu a l'Estat espanyol de les comunitats religioses islàmiques davant l'Administració, creat el 1992 per a la negociació, la signatura i el seguiment dels acords entre l'Estat i les comunitats islàmiques, que van ser aprovats per la Llei 26/1992. [...]
versions per a ordinadors multiusuari i per a ordinadors personals, de la qual en van existir diverses variants, desenvolupades a altres universitats nord-americanes. MAP va ser un dels primers programes de SIG utilitzats a Catalunya i a l'Estat espanyol, en particular a la Generalitat de Catalunya, vers l [...]
mateix ordre que la del brou. Per tal d'assegurar la qualitat d'aquesta composició, els codis alimentaris en regulen les proporcions i així, a l'estat espanyol, hom exigeix en els brous de carn, per exemple, un contingut mínim d'un 10% d'extret de la carn corresponent a la seva denominació, un 2,5% de [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 subjugador expugnador(d'una fortalesa, d'una ciutat) 2 En sentit fig. es diu del qui conquista una persona inspirant-li l'amor. Es diu esp. de l'home en relació amb la dona. don Juan(en castellà, puix que es tracta d'un personatge típic del teatre espanyol). Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]
Aquesta llengua mixta quítxua-espanyol és parlada per aproximadament un miler de persones a la zona central d'Equador. En aquesta llengua trobem vocabulari espanyol integrat dins les estructures gramaticals del quítxua. Si bé algunes varietats del quítxua tenen fins a un 40% de manlleus de l [...]
