Més opcions Cerca avançada Atenció personalitzada Preguntes més freqüents Cerca bàsica frase exacta fitxes de l'Optimot castellà-català verbs conjugats Nova cerca
Resultats de la cerca frase exacta: 35 Criteris lingüístics 1. dipòsit legal [PDF, 313 kB] Font Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística Paraula: dipòsit legal Abreviatura: dip. leg. Sigla: DL Símbol: [...] 2. Equivalències castellà - català. legal adj [PDF, 932 kB] Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística legal adj - legal adj Dit d'allò que és conforme amb la llei. [...] 3. Equivalències castellà - català. marco legal [PDF, 932 kB] Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística marco legal = legislación [...] 4. Equivalències castellà - català. legalidad f [PDF, 932 kB] Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística legalidad f - legalitat f Condició de legal. [...] 5. Equivalències castellà - català. divorcio m [PDF, 932 kB] Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística divorcio m - divorci m Dissolució legal d'un matrimoni vàlid. [...] 6. Equivalències castellà - català. legalizar v tr [PDF, 932 kB] Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística legalizar v tr - legalitzar v tr Fer legal una cosa. [...] 7. Equivalències castellà - català. irretroactividad f [PDF, 932 kB] Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística irretroactividad f - irretroactivitat f Condició no retroactiva d'una mesura legal. [...] 8. Equivalències castellà - català. interponer v tr [PDF, 932 kB] Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística interponer v tr - interposar v tr Presentar o formalitzar un recurs legal. [...] 9. Equivalències castellà - català. subsanar v tr [PDF, 932 kB] Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística subsanar v tr - esmenar v tr Rectificar errors materials d'un document administratiu o legal. [...] 10. Equivalències castellà - català. retroactivo -a adj [PDF, 932 kB] Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística retroactivo -a adj - retroactiu -iva adj Dit de la mesura legal que té aplicació o força en el passat. [...] Trieu el resultat per fonts Trieu el resultat per fonts Diccionari de la llengua catalana (77) Diccionari castellà-català (8) Diccionari català-castellà (7) Fitxes de l'Optimot (14) Diccionaris terminològics (332) Diccionari de sinònims Franquesa (34) Criteris lingüístics (35) Pàgines 1 / 4 Pàgina 1 2 3 4 Següent >>