v tr 1 [fijar] subjectar, fermar. Sujetar un cuadro con un clavo, subjectar un quadre amb un clau. 2 subjectar, aguantar. Sujétame este libro un momento, aguanta'm aquest llibre un moment. 3 subjectar, retenir. Sujetar a uno para evitar que huya, subjectar algú per tal que no fugi. 4 fig [someter [...]

v tr 1 [los perros] acoblar, encoblar. 2 fig [dominar] subjectar, dominar, vèncer.  [...]

v tr 1 [hacer vasallo] asservir, fer vassall. 2 [someter] dominar, sotmetre, subjectar, enjovar. 3 fig anorrear. v pron 4 sotmetre's, fer-se vassall.  [...]

v tr 1 [encarcelar] empresonar. 2 [apresar a alguien] agafar, detenir, capturar. 3 [sujetar una cosa a otra] subjectar, agafar, immobilitzar. Una piedra le aprisionaba el pie, una pedra li agafava el peu. 4 fig [sujetar] subjectar. Le aprisionó entre sus brazos, el va subjectar entre els seus [...]

v tr mar 1 [tomar rizos] rissar, prendre rissos. 2 [sujetar] assegurar, afermar, aferrar. 3 [el ancla] encuixar. 4 [a una persona] lligar, subjectar.  [...]

v tr 1 mar [las velas] rissar, prendre rissos de. 2 [sujetar] assegurar, afermar, aferrar. 3 [el ancla] encuixar. 4 [a una persona] lligar, subjectar.  [...]

v tr 1 [sujetar] subjectar. 2 [subordinar] supeditar. El resultado del examen está supeditado a la benevolencia del profesor, el resultat de l'examen és supeditat a la benevolència del professor. 3 [someter] supeditar. v pron 4 supeditar-se.  [...]