Resultats de la cerca frase exacta: 13
Diccionari castellà-català
|
11.
mozo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
propia casa] ajudant de cambra. 17 mozo de habitación [en un hotel] cambrer. 18 ser un buen mozo ésser un bon mosso, ésser un noi ben plantat. [...]
|
|
12.
reserva
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [cosa reservada] reserva. 2 [discreción] reserva. 3 reserva. Sobre esto hay que guardar reserva, sobre això cal guardar reserva. 4 [de pesca] reserva. 5 [en un hotel, avión, etc] reservació, reserva. 6 crist [del Santísimo] reserva. 7 crist [de pecados] reservació. 8 dr reserva. 9 mil reserva [...]
f 1 [cosa reservada] reserva. 2 [discreción] reserva. 3 reserva. Sobre esto hay que guardar reserva, sobre això cal guardar reserva. 4 [de pesca] reserva. 5 [en un hotel, avión, etc] reservació, reserva. 6 crist [del Santísimo] reserva. 7 crist [de pecados] reservació. 8 dr reserva. 9 mil reserva. Escala de reserva, escala de reserva. 10 hist [de indígenas] reserva. 11 [generalmente en plural] reserva. Lo acepto pero con reservas, ho accepto però amb reserves. 12 a reserva de que a reserva de, si no. Prometió venir a reserva de que ocurriera algo imprevisto, va prometre de venir si no passava res d'imprevist. 13 de reserva de reserva. 14 mandar (o pasar) a la reserva mil enviar (o passar) a la reserva. 15 mandar (o pasar) a la reserva fig mil [retirar del uso] no servir-se'n més. 16 reserva mental dr reserva mental. 17 sin reservas [incondicionalmente] sense reserves. m i f 18 esport reserva, suplent. 
|
|
13.
echar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mala olor. 7 [producir] treure. Los árboles ya han echado hojas, els arbres ja han tret fulla. 8 posar. Echar barriga, posar panxa. 9 gastar. Echar mal genio, gastar mal geni. 10 [expulsar] treure, gitar, expulsar. Lo han echado del hotel, l'han tret de l'hotel. 11 [despedir] acomiadar, despatxar. 12 [...]
|
f
1 [cosa reservada] reserva.
2 [discreción] reserva.
3 reserva. Sobre esto hay que guardar reserva, sobre això cal guardar reserva.
4 [de pesca] reserva.
5 [en un hotel, avión, etc] reservació, reserva.
6 crist [del Santísimo] reserva.
7 crist [de pecados] reservació.
8 dr reserva.
9 mil reserva. Escala de reserva, escala de reserva.
10 hist [de indígenas] reserva.
11 [generalmente en plural] reserva. Lo acepto pero con reservas, ho accepto però amb reserves.
12 a reserva de que a reserva de, si no. Prometió venir a reserva de que ocurriera algo imprevisto, va prometre de venir si no passava res d'imprevist.
13 de reserva de reserva.
14 mandar (o pasar) a la reserva mil enviar (o passar) a la reserva.
15 mandar (o pasar) a la reserva fig mil [retirar del uso] no servir-se'n més.
16 reserva mental dr reserva mental.
17 sin reservas [incondicionalmente] sense reserves.
m i f
18 esport reserva, suplent.