FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
almenys vuit dies a tornar-t'ho. El tren encara tardarà mitja hora a arribar. Passar tal o tal temps a fer una cosa. Aquest fuster tarda a fer la feina! tardar-li a algú alguna cosa Trobar que tarda a acomplir-se. Molt em tarda de saber-ho. a tot tardar Al més tard a). Has de [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer tardar (un esdeveniment). Atarden molt l'anada a Roma. Ésser fins tard en un indret, entretenir-s'hi llarg temps. Cada dia s'atarden al cafè fins a les dotze. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Causar inquietud (a algú). Aquesta malaltia l'inquietava molt. No deixar estar tranquil·la (alguna persona o alguna bèstia). Li agrada d'inquietar les bèsties. Sentir inquietud. No t'inquietis: no poden tardar a venir. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Espai de temps d'alguna durada. Espereu-me una estona: de seguida tornaré. Ja fa estona que són fora: no poden tardar a venir. D'ací allà encara hi ha una bona estona. a estones De tant en tant. Dormir, treballar, a estones. anar algú a estones Ésser d'humor, de [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Dins poc temps, sense tardar. Vine aviat, no triguis. Aviat se'n va cansar. Aviat plourà. Al més aviat possible. Com més aviat millor. D'hora. Avui has vingut més aviat que ahir. De pressa. Ho diuen molt aviat que no pot ser. més aviat Amb preferència. En aquest [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Socórrer (una persona mancada de recursos). Els amics l'ajudaren amb préstecs. Déu ajut quan... Expressió per a indicar que una cosa ha de tardar a esdevenir-se o s'esdevindrà difícilment. Déu ajut quan arribaran! Aquests diners que li has prestat, Déu ajut quan [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
hom s'admirava que poguessin fer el que feien. Amb certs verbs usats pronominalment o intransitivament, designa la cosa relativament a la qual s'esdevé l'acció. Pensa en mi, en ell, en allò. Tardar en l'execució d'alguna cosa. Vacil·lar en l'explicació. Adelitar-se en [...]