present tener presente. m 6 [el temps present] presente. Pensar en el present, pensar en el presente. 7 [regal] presente, regalo, obsequio. 8 gram presente. 9 fer present de obsequiar con, regalar. Li feu present d'una figureta de vori, le obsequió con una figurilla de marfil. m i f pl 10 [assistents [...]
v tr 1 [una cosa gratuïtament] dar, donar. Dona-li una almoina, dale una limosna. 2 abs dar. No es cansa de donar, no se cansa de dar. 3 [vendre per no res] tirar, regalar. Les patates enguany van donades, las patatas este año están regaladas. 4 [bescanviar] dar, cambiar. Et donaré aquesta baldufa [...]
] dar coba (o jabón), regalar el oído. 47 rompre's la cara fig sudar la gota gorda, hacer lo imposible, dejarse las uñas, romperse los cuernos. 48 sense mirar cara ni ulls fig sin miramientos, sin respeto. 49 tenir (o fer) cara de bon any fig estar de buen año. 50 tenir cara de pa de ral (o de lluna [...]
