FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Lloc on es guarden els pollets, ordinàriament una espècie de cove desfonat estret de dalt i ample de baix. Aparell anàleg de dimensions adequades per a ficar-hi una criatura que, recolzant-se de braços a la vora superior, pot caminar sense porde caure, la vora inferior [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
lliure ni predictible a partir de la gramàtica i de la semàntica. La col·locació és un tipus específic de coocurrència. Les expressions retre homenatge i por visceral són col·locacions. [...]
Per expressar opinió o aparença, amb sentit impersonal, es poden fer servir construccions com ara pel que es veu, pel que sembla, es veu que, entre altres. Per exemple:
Pel que es veu no vindrà.
Pel que sembla, no han jugat gaire bé.
[...]
adv 1 quan. ¿Cuándo vendréis?, quan vindreu? Decidnos cuándo os iréis, digueu-nos quan us n'anireu. 2 cuándo..., cuándo a (o de) vegades..., altres vegades, alguns..., altres. Fueron callando, cuándo por respeto, cuándo por miedo, anaren callant, alguns per respecte, altres per por. 3 ¿de cuándo [...]
v tr 1 clamar, demanar a crits. Clamar piedad, venganza, clamar pietat, venjança. v intr 2 clamar, cridar. Clamar a Dios, clamar a Déu. 3 [manera de hablar] declamar, proclamar. 4 clamar por clamar tr, demanar tr. Clamar por agua, clamar aigua. [...]
f 1 [fet de callar] callada. 2 a la callada [calladament] a la chita callando, a las calladas p fr, de callada p fr. 3 va de callada [no cal dir-ho] por supuesto, desde luego. Que si vindré demà? Va de callada, ¿que si vendré mañana? Por supuesto. 4 va de callada que... ni que decir tiene que [...]
veinte euros, tenim tot plegat vint euros. 6 junto a al costat de, tocant a, prop de. 7 junto con junt amb, juntament amb. 8 por junto [por mayor] a l'engròs. Quiere vender todos los melones por junto, vol vendre tots els melons a l'engròs. [...]
pel forat d'un ral; no fa res si no en pot treure algun profit.
També té un significat semblant l'expressió donar una gla per fer cagar un roure, que vol dir 'donar una cosa amb la finalitat d'obtenir-ne una altra de més valor'. Per exemple:
Sempre que el tiet ve de visita, ella el va a buscar a l [...]
m amb el benentès que con la condición (o a condición) de que, bien entendido que, dando por sentado (o por supuesto) que. Amb el benentès que jo pagaré el sopar, con la condición de que yo pagaré la cena. [...]