v tr 1 [apartar] separar. Separar el armario de la pared, separar l'armari de la paret. 2 separar. Separar los dedos, separar els dits. 3 [a dos que se pelean] separar. 4 [poner en otro lugar] separar. Separar las manzanas sanas de las podridas, separar les pomes bones de les podrides. 5 [...]

v tr 1 [apartar] retirar. Ve a retirar los documentos, ves a retirar els documents. 2 [hacia sí] enretirar, retirar. Retira la mano, enretira la mà. 3 [recuperar] retirar. Retiré doscientos euros de la cuenta, vaig retirar dos-cents euros del compte. 4 [jubilar] jubilar. 5 fig retirar. Retirar la [...]

cosechas] recollir, carregar. 9 agr [arar] rompre, trencar. 10 [la mesa] desparar. 11 [la cama] desplegar, desfer. 12 [apartar] llevar. 13 [la hostia] alçar, alçar Déu. 14 gràf alçar. 15 ¡alza! alça!16 alzar con una cosa quedar-se una cosa, afanar una cosa. v intr 17 [juego de cartas] tallar. v pron 18 [...]

m 1 [de los cereales, de uva] gra. 2 [semilla] gra. 3 [partícula] gra. Grano de arena, gra de sorra. 4 med [tumorcillo] gra. 5 [medida de peso] gra. 6 [aspereza de la piedra, cuero, etc] gra. 7 [metal] gra. 8 fotog gra. 9 apartar (o separar) el grano de la paja separar (o destriar) el gra de la [...]

v tr 1 [hacer más largo] allargar, prolongar, continuar. 2 [añadiendo algo] allargar, perllongar. 3 [estirando] allargar, estirar, estiregassar. 4 [en el tiempo] allargar, prolongar, continuar. 5 [dar] allargar, passar. Alárgame las tijeras, allarga'm les tisores. 6 [desviar] allunyar, apartar. 7 [...]

dies (o mesos), d'avui a tants dies (o mesos). 23 a tantos días (o meses) vista econ [una letra, etc] a tants dies (o mesos) de vista. 24 a vista de pájaro a vista d'ocell. 25 alzar (o levantar) la vista aixecar (o alçar) els ulls. 26 apartar la vista apartar (o girar) els ulls (o la mirada). 27 bajar [...]