m 1 lament, gemec, plany. 2 dar quejidos fer gemecs, gemegar.  [...]

-osa adj 1 [gemegador] gemidor -ra, gimiente, quejica. 2 [semblant a un gemec] quejumbroso -sa.  [...]

m gemec.  [...]

interj 1 ¡ay!2 ai ai! [estranyesa] ¡ay ay!m 3 [gemec] ay. 4 ais i uis ayes. Després tot seran ais i uis, después vendrán los ayes. 5 anar amb l'ai al cor tener el alma en un hilo. 6 en un dir ai [en un instant] en un decir Jesús (o amén), en un santiamén, en un abrir y cerrar de ojos, en menos que [...]

m 1 [grito] clamor m [o f]. 2 [voz lastimosa] clamor m [o f], gemec. 3 [griterío] clamor m [o f]. 4 [toque de campana fúnebre] toc de mort (o de morts).  [...]

interj 1 [dolor físico, aflicción] ai!, ui!2 ¡ay de...! [amenaza] pobre de...! ¡Ay de él como le coja!, pobre d'ell si l'arreplego!3 ¡ay de...! [compasión] pobre de, malaurat. ¡Ay de mí!, pobre de mi! ¡Ay de los vencidos!, malaurats els vençuts!m 4 [gemido] ai, gemec, crit. 5 pl ais i uis, crits [...]

lamento llament planyo planyiment queixa complanta jeremiada, lamentació exagerada. grémola, lamentació enfadosa, esp. en la frase fer la grémola. ploricó, íd. clam Cp. queixa, gemec Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 clam clamor(->) bram, crit fortíssim, eixordador. bagol espingueto espignet, crit agut. xiscleo xisclet alarit, gran crit, pròpiament crit de guerra. aliret, xiscle. esgaripo esgaldiny, íd. udol, crit prolongat i fort, arrencat pel dolor. lament, crit de lamentació. gemec. Els gemecs [...]