v tr 1 atravesar, cruzar. 2 [traspassar] atravesar, traspasar. La bala li va travessar una mà, la bala le atravesó una mano. 3 [jugar] jugar. He travessat cinquanta euros, he jugado cincuenta euros.  [...]

f 1 [acció de travessar] travesía. 2 [viatge per mar] travesía. 3 esport travesía.  [...]

v tr 1 [alliberar d'un tribut, etc] franquear. 2 [correu] franquear. 3 [travessar] franquear, cruzar. v pron 4 [tractar-se amb franquesa] franquearse.  [...]

v tr 1 [travessar de nou] repasar. 2 [tornar a examinar o manipular] repasar. 3 [renyar] reprender, reñir. 4 tèxt [la llana] repasar. 5 repassar trossos tèxt [escutiar] despinzar, desborrar.  [...]

v intr 1 [recórrer] pasar. Passar pel carrer, pasar por la calle. 2 [travessar] pasar. Les canonades passen per sota terra, las cañerías pasan bajo tierra. 3 fig pasar. Quina idea et va passar pel cap?, ¿qué idea pasó por tu cabeza?4 [ocórrer] pasar, suceder. Això passà abans-d'ahir, esto pasó [...]

roba] cortar. Tallar un vestit, cortar un vestido. 7 [les mans, els llavis, etc] cortar, agrietar. 8 [les bresques] cortar, castrar. 9 [travessar en creu] cortar, cruzar. 10 abs [escurçar el camí] cortar, atajar, acortar. Si voleu arribar-hi més aviat, talleu per aquesta drecera, si queréis llegar [...]

[anar, moure's] de un lado (o sitio) a (o para) otro, de acá para allá. 20 de l'un (o d'un) costat a l'altre [travessar] de lado a lado, de parte a parte. 21 fer costat fig i fam [donar suport] apoyar. 22 fer-se a un costat [apartar-se] hacerse (o echarse) a un lado. 23 inclinar-se cap al costat [...]

, canviar de lloc] correr. Córrer els botons, correr los botones. 28 [arrossegar] correr. Córrer una cadira cap a la dreta, correr una silla hacia la derecha. 29 [les cortines, l'estor] correr. 30 [travessar] correr, recorrer. He corregut tot Europa, he corrido toda Europa. 31 [estar exposat] correr. Córrer [...]