FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Tanca, especialment llevadissa, que serveix per a impedir el pas, l'accés. No podem travessar la via: ja han posat la barrera. Obstacle natural que impedeix o dificulta el pas. Entre les dues contrades hi ha la barrera del Cadí. Obstacle infranquejable que s'oposa a una acció. Posar [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
, etc.) portar algú al calaix Matar-lo. Espai disposat als extrems de les taules dels telers per a rebre la llançadora, després de travessar la calada, i mentre espera ésser engegada de nou entre calada i calada. Lloc on hom guarda els diners producte de la venda en un [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
travessar. Pas d'un estat a un altre. En el trànsit de la vida a la mort. Moment crític. Mort del just en tant que és el seu pas de la terra al cel. El trànsit de la Verge Santíssima. Estat en què entren els mèdiums o altres persones durant les sessions d'espiritisme. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
mateix punt. Dues vies, trobar-se en un punt del seu recorregut i travessar l'una l'altra. Els dos camins s'encreuen a can Gomis. Un automòbil, un tren, un missatger, etc., trobar-se en un punt determinat del recorregut amb un altre que va en sentit contrari. El Talgo de París i l [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
distinta velocitat de propagació del so en els dos medis. refracció astronòmica Refracció que sofreixen els rajos lluminosos que provenen dels astres en travessar l'atmosfera. refracció atmosfèrica Desviació de la radiació quan travessa l'atmosfera a causa de la [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Sostenir-se i avançar dins l'aigua per mitjà de certs moviments dels membres. Els peixos neden sota l'aigua. Travessar un riu nedant. El meu germà neda com un peix. Nedar contra corrent. nedar entre dues aigües Obrar hàbilment mantenint-se entre dos partits, opinions [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
'espectre solar, produïda en travessar, la radiació solar, l'atmosfera terrestre. ratlles homòlogues En una espectroscòpia d'emissió, línies espectrals pròximes que es comporten semblantment en variar la concentració de l'element que les produeix o les condicions [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
sòlids. En fís., pèrdua d'intensitat d'un feix de radiacions o de les ones sonores en travessar un medi absorbent. absorció per ressonància Absorció màxima que es produeix quan l'energia de la radiació incident produeix un màxim d'interaccions amb la matèria. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Recórrer tal o tal camí, travessar tal o tal lloc anant d'un indret a un altre. La processó passa per davant de casa. Un carrer per on passa molta gent. Anar de A a B passant per C. Per on passarem? Passar entre dues files de soldats. A quina hora passarà el tren? Ell va passar [...]
