Optimot. Consultes lingŘÝstiques - Llengua catalana

boig

1 bojal
foll
orat
alienat
anormal
descentrat. Aquesta noia estÓ una mica descentrada.
desequilibrat
manÝac (≠ maniÓtic)
monomanÝac
insÓ
trastocat (tambÚ en sentit fig.)
guillat
dement
pertorbat
vesÓnic
irresponsable. El tribunal l'ha absolt per irresponsable.
paranoic
esquizofrŔnic
megal˛man
tocat del cap o simpl. tocat
tocat del bolet (fam.)
no tenir el cap sa
no estar en bon seny
no tenir el seny complit
tenir una arrel de boig
estar tocat de l'ala
tenir un perdigˇ a l'ala
no Ússer-hi tot
no estar bÚ del cap
faltar (a alg˙) el pern millor (Alc.)

2 Fig. i hiperb.
esbojarrat (→)
eixelebrat (→)
insensat (en afers seriosos)
est˛lid (lit.)
delirant
ximple (→)
esmaperdut
haver-se begut el seny (o l'enteniment)
faltar-li un bull (en sentit propi i especialment en sentit fig., Ússer poc assenyat). Al seu marit li falta un bull.

3apassionat.

4 Fer tornar com boig: → enfollir.

© Manuel Franquesa i EnciclopŔdia Catalana
EnciclopŔdia Catalana
Abreviacions