v tr 1 [clavar, enganxar] fijar. Fixar un rètol a la paret, fijar un cartel en la pared. 2 [l'atenció, el pensament, la mirada] fijar. 3 fig [establir] fijar, establecer. Ha fixat la seva residència a París, ha fijado su residencia en París. 4 fig fijar, determinar. Fixar un preu, una data, fijar [...]

v tr [fixar els límits] delimitar.  [...]

v tr [fixar els preus] tarifar.  [...]

v tr 1 [assenyalar] asignar. 2 [fixar] asignar. Assignar un sou, asignar un sueldo.  [...]

f 1 [acció de fixar] fijación. 2 fotog fijación. 3 quím [estabilització] fijación. 4 esport [dels esquís] fijación.  [...]

f 1 [per a subjectar, fixar, etc] gafa, grapa. 2 [d'unes ulleres] gafa. 3 [d'una ballesta] gafa. 4 mar [tenalles] gafa.  [...]

v tr 1 [el vaixell] anclar. 2 fig [fixar] fijar. 3 constr anclar. 4 mec [una màquina, una eina] anclar, fijar, sujetar. v intr 5 mar anclar.  [...]

m [per a fixar els cèrcols a les botes] gato.  [...]

v tr 1 [fixar] determinar. Hem de determinar l'hora de sortida, tenemos que determinar la hora de salida. 2 [decidir] determinar, resolver, decidir. Va determinar de fer-ho, resolvió hacerlo. 3 [causar] determinar, ocasionar, originar, motivar. 4 biol determinar. v pron 5 [decidir-se] determinarse [...]

f [sortida] partida, salida. Vam fixar el dia de la partença, fijamos el día de la partida.  [...]