1.
pressionar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer pressió (sobre algú o alguna cosa). Ho has de pressionar amb força perquè quedi ben enganxat. La pressionaven perquè firmés, però no cedia. [...]
|
2.
pressionar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
3.
pressionar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Forçar una persona a practicar una activitat sexual per mitjà de la insistència, l'exigència o la imposició d'alguna cosa. [...]
|
4.
pressionar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Elaborar jugades d'atac molt seguides contra l'equip adversari en el transcurs d'una fase determinada d'un partit o una partida. [...]
|
5.
pressionar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Forçar ofensivament de manera contínua la porteria de l'equip contrari. [...]
|
6.
pressionar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr presionar. [...]
|
7.
quiropràctic -a
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Relatiu o pertanyent a la quiropràctica. Mètode empíric de tractament de diverses afeccions consistent a manipular i pressionar amb les mans damunt de la columna vertebral. Especialista en quiropràctica. [...]
|
8.
Com es diu apretar a alguien en català? / Es pot dir apretar algú en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
El verb apretar no és admissible en català. L'expressió apretar a alguien, amb el significat de forçar algú a fer alguna cosa, es pot expressar en català amb les formes següents, segons el registre: collar, pressionar, obligar, constrènyer, forçar. Així, es pot dir, per exemple:
El van collar [...]
|
9.
fer doble toc (dispositius mòbils) / Com es diu to doble tap (dispositius mòbils) en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Per designar l'acció de pressionar breument dues vegades seguides una zona de la pantalla amb la punta del dit, l'expressió adequada és fer doble toc (sobre/damunt/en/a).
Generalment es fa un doble toc sobre un element per obrir-lo o executar-lo. De vegades, fent un doble toc sobre la pantalla [...]
|
10.
fer un toc [sobre/damunt/en/a]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Pressionar breument una zona de la pantalla amb la punta del dit. [...]
|