-ra adj 1 [exento de peligro] segur -a. Las joyas estarán más seguras en el banco, les joies estaran més segures al banc. 2 [de resultado cierto] segur -a, infal·lible. Un remedio seguro, un remei segur. 3 [que no admite duda] segur -a, cert -a. La victoria es segura, la victòria és segura. 4 [...]
f 1 seguretat, segurança. 2 [certidumbre] seguretat, segurança. 3 [aplomo] seguretat, aplom m. 4 [destreza, firmeza] seguretat, segurança. 5 con seguridad de segur, amb seguretat. 6 con seguridad [probablemente] probablement, segurament. 7 con toda seguridad que ben segur que. 8 de seguridad [...]
m 1 [recaudación] recaptació f, recaptament. 2 [precaución] precaució f, cura f. 3 dr [fianza] fiança f. 4 a buen recaudo en lloc segur, ben resguardat (o custodiat). [...]
-za m i f 1 aprenent -a. 2 aprendiz de todo, maestro (o oficial) de nada home de molts oficis, mestre de res (o pobre segur), dotze oficis, tretze misèries. [...]