1.
data
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
antedata, data falsa d'un document, anterior a la veritable. postdata, íd., posterior a la real. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
2.
datar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Posar la data. antedatar, posar una data anterior a la real. postdatar, posar una data posterior a la vera. 2 v. intr. existir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
existir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 éssero ser preexistir coexistir subsistir ésser efectiu ésser real datar(intr.), existir des d'una certa data. La nostra amistat data de la guerra. 2 viure. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
anacronisme
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
procronisme, acció d'antedatar un esdeveniment. paracronisme, acció de postdatar un fet. metacronisme, error de cronologia que consisteix a atribuir a un fet una data posterior a la real. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
escaure
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Esdevenir-se, una cosa, en tal o tal ocasió, data, etc. ensopegar-se. Aquest any Nadal s'ensopega en dilluns. caure. Enguany Ninou cau en diumenge. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
6.
fixar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
'una nau. precisar(una data), fixar-la. taxar(el preu, el valor, etc.) ajustar(el preu d'una cosa). Després de molt regatejar ajustaren el preu en sis unces. determinar establir definir(el sentit d'un mot, d'una creença). No es pot definir el temps ni el lloc on això succeí. [...]
|
7.
assenyalar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (≠ senyalar) signar. No el signis amb el dit, que això no es fa. notar, assenyalar quelcom perquè sigui advertit o recordat. indicar. 2 v. abs. brotar. 3 Determinar una data. assignar. Assignar un dia per a un judici. marcar. Venir a l'hora marcada. adiar, assenyalar el dia de fer [...]
|
8.
ajornar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
aquest afer, que és molt urgent. temporitzar, diferir per esperar un moment més favorable. sobreseure, aturar o retardar l'execució o la solució d'una cosa. recular, portar a una data més allunyada. remetre, deixar de fer una cosa perquè sigui feta més tard. Remetre una discussió a l'endemà [...]
Deixar per a un altre dia, per a més endavant. diferir demorar esperar, diferir de fer quelcom fins a l'arribada d'algú o d'alguna cosa. allargar allongar donar allargs (o allargues) (a una cosa). dilatar perllongar allunyar. Allunyar un pagament. retardar o detardar entretenir. No entretinguis aquest afer, que és molt urgent. temporitzar, diferir per esperar un moment més favorable. sobreseure, aturar o retardar l'execució o la solució d'una cosa. recular, portar a una data més allunyada. remetre, deixar de fer una cosa perquè sigui feta més tard. Remetre una discussió a l'endemà. suspendre, ajornar momentàniament. eternitzar (hiperb.), ajornar per molt temps una cosa. posar en sal (una cosa), deixar d'ocupar-se'n pel moment. traslladar (una reunió, una festa, etc.), fer que tingui lloc en una altra data que l'assenyalada. deixar enlaire (una cosa) deixar refredar (un afer, una solució, etc.) postergar, deixar de fer una cosa per fer-ne abans d'altres. sine die, expressió llatina usada especialment en el llenguatge parlamentari o diplomàtic; significa sense (fixar) dia, és a dir, indefinidament. Han ajornat sine die la discussió d'aquest assumpte. Ant. Adiar. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
9.
pròxim
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
terreny. limítrof, prop. 2 (En el temps, exclusivament) proper propvinento proppassat vinento que ve. La setmana vinent. El mes que ve. entrant. El mes entrant. imminent. La reunió tindrà lloc en una data imminent. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
10.
comunicació
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. Un despatx urgent, xifrat, etc. missatge trasllat, comunicació que hom dona a una de les parts litigants sobre les pretensions de l'altra part. relació declaració revelació, comunicació d'una cosa secreta. Cp. plica: sobre clos i segellat contenint un document que no s'ha de llegir fins a una data [...]
|