Resultats de la cerca castellà-català: 135.282

91. escapar (règim verbal) / escapar de, escapar a, escapar-se
Font Fitxes de l'Optimot
mans i es va trencar. La corretja li ha escapat de la mà i el gos ha fugit.  Amb el sentit de 'no estar a l'abast d'algú o no formar part dels seus plans', regeix la preposició a. Per exemple:  La constància escapava a la seva manera de fer. Aquestes tasques escapen a les seves habilitats.  El verb [...]
92. Com es diu no estar por la labor en català?
Font Fitxes de l'Optimot
L'expressió castellana no estar por la labor se sol fer servir amb el significat de no estar predisposat a fer una tasca determinada. En català, sovint s'expressa aquest sentit amb les expressions següents, entre moltes altres: no anar per feina, no estar gaire feiner, no estar per a res, deixar [...]
93. a jutjar per
Font Fitxes de l'Optimot
En català es pot fer servir la locució preposicional a jutjar per, que indica segons el que mostra o aparenta un fet o un indici. Per exemple: A jutjar pel seu comportament, diria que s'ha barallat amb els fills un altre cop.  [...]
94. pornodifusió no consentida
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Dret
Difusió, generalment a través d'internet, de fotografies o enregistraments audiovisuals de contingut sexual o íntim d'una persona sense el seu consentiment. [...]
95. Separació a final de ratlla de 'ix'
Font Fitxes de l'Optimot
El grup ix s'ha de separar a final de ratlla. Per exemple, el mot caixa se separa cai-xa i no ca-ixa.  [...]
96. Separació a final de ratlla de 'rr'
Font Fitxes de l'Optimot
El grup rr s'ha de separar a final de ratlla. Per exemple, el mot carro se separa car-ro i no ca-rro.  [...]
97. Separació a final de ratlla de 'ss'
Font Fitxes de l'Optimot
El grup ss s'ha de separar a final de ratlla Per exemple, el mot passa se separa pas-sa i no pa-ssa.  [...]
98. Separació a final de ratlla de 'sc'
Font Fitxes de l'Optimot
El grup sc s'ha de separar a final de ratlla. Per exemple, el mot escena se separa es-ce-na, i no esc-e-na o e-sce-na.  [...]
99. Separació a final de ratlla d'abreviacions / Separació a final de ratlla d'abreviatures, sigles i símbols
Font Fitxes de l'Optimot
En general, les abreviatures, sigles i símbols no es parteixen a final de ratlla. Així, en comptes de fer: La reunió començarà a les 11, a- prox., perquè hi ha altres reunions abans. cal fer: La reunió començarà a les 11, aprox., perquè hi ha altres reunions abans. Tampoc no s'ha de separar, en [...]
100. contracorrent, contra corrent i a contracorrent
Font Fitxes de l'Optimot
oposada a les idees o als costums predominants'. Per exemple: Els salmons neden a contracorrent. No segueix les modes i va a contracorrent. Amb els mateixos significats també es pot fer servir la locució contra corrent, sense la preposició a i amb un espai entre contra i corrent. Per exemple: Els [...]
Pàgines  10 / 13.529 
<< Anterior  Pàgina  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  Següent >>