m 1 baño. Prendre un bany calent, tomar (o darse) un baño caliente. Banys de sol, baños de sol. 2 [banyera] baño, bañera f. 3 [cambra de bany] baño, cuarto de baño. 4 [capa] baño, capa f. Un bany d'argent, un baño de plata. 5 [en pintura] baño. 6quím baño. 7anar als banys ir a los baños. 8bany de seient (o de cul) baño de asiento. 9bany de (o en) vapor baño de vapor. 10bany maria baño de maría (o baño maría). 11bany turc [amb vapor] baño turco. 12banys termals baños termales. 13estar en un bany de sangfig estar bañado en sangre. 14tenir un banyfig [d'una cosa] tener un barniz (o baño, o capa) de alguna cosa. Té un cert bany d'il·lustració, tiene un cierto barniz de ilustración.