v intr 1 [billar] fer un truc. 2 [hacer el primer envite] trucar. v tr 3 trucar.  [...]

loc 1 sense trucar, sense demanar permís. Entrar de rondón, entrar sense trucar. 2 fig sense avisar. La suerte llegó de rondón, la sort va arribar sense avisar.  [...]

v intr picar, trucar.  [...]

v intr 1 conferenciar. 2 [por teléfono] telefonar, trucar.  [...]

v tr 1 [urdir] preparar, combinar, manegar. 2 [las elecciones] trucar, falsejar. v pron 3 manegar-s'ho, compondre-s'ho, enginyar-se. No sé cómo te amañas, no sé pas com t'ho manegues. 4 amañárselas compondre-se-les.  [...]

enfática] el que és. v intr 11 [con el timbre, con el aldabón] trucar, picar. 12 [con la mano] tustar, trucar, picar. 13 [por teléfono] trucar. 14 llamar de nuevo [a la puerta] tornar a trucar. 15 llamar de nuevo [al teléfono] tornar a trucar (o a picar). 16 ¿quién llama? qui demana?v pron 17 dir-se [...]

m 1 telèfon. 2 llamar por teléfono trucar per telèfon, telefonar. 3 teléfono inalámbrico telèfon sense fil. 4 teléfono móvil telèfon mòbil.  [...]

v tr 1 [una noticia] telefonar, comunicar per telèfon. Te telefonearé el resultado, et telefonaré el resultat. v intr 2 [hablar por teléfono] telefonar, trucar. Telefonéale enseguida, telefona-li de seguida.  [...]

, trucar.  [...]

dir-vos). 4 ¿usted permite? em permeteu?v pron 5 permetre's. Me he permitido entrar sin llamar, m'he permès d'entrar sense trucar.  [...]