1.
embolicar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Aconduir (un objecte o diferents objectes plegats) embolcant-los, fent-ne un bolic. No ho duguis destapat, que pot embrutar-se: embolica-ho amb un paper de diari, amb un mocador. Fer esdevenir intricat. Embolicar els fils d'uns rodets, d'unes troques. Li agrada d'embolicar les qüestions. [...]
|
2.
embolicar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com trencar.
[...]
|
3.
embolicar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Deixar-se caure, un judoka, sobre l'adversari al final d'una tècnica envoltant-lo. [...]
|
4.
embolicar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [embolcar] envolver. Embolica-ho amb un plàstic, envuélvelo con un plástico. 2 [embullar] enredar, liar, embrollar. Aquest gat sempre m'embolica els cabdells, este gato siempre me enreda los ovillos. 3 [involucrar] enredar, liar, complicar. L'han embolicat en el tràfic de drogues, lo han enr [...]
v tr 1 [embolcar] envolver. Embolica-ho amb un plàstic, envuélvelo con un plástico. 2 [embullar] enredar, liar, embrollar. Aquest gat sempre m'embolica els cabdells, este gato siempre me enreda los ovillos. 3 [involucrar] enredar, liar, complicar. L'han embolicat en el tràfic de drogues, lo han enredado en el tráfico de drogas. 4 embolica que fa fort! fig i fam ¡vaya lío!, ¡vaya embrollo!, ¡en buen lío te has (o se ha, etc) metido!v pron 5 enredarse. El cordill s'ha embolicat, el cordel se ha enredado. 6 enredarse. S'ha embolicat amb la xarxa i no podem treure-l'en, se ha enredado en la red y no podemos sacarle [de ella]. 7 [embullar-se] enredarse, liarse, embrollarse. Si hi intervé ell, segur que la cosa s'embolicarà, si interviene él, seguro que la cosa se va a enredar. 8 [establir una relació] liarse, enredarse. Abans d'embolicar-te amb ella, pensa-t'ho bé, antes de liarte con ella, piénsatelo bien. 9 [empatollar-se] decir tr, hablar tr. Què t'emboliques?, qué dices? |
5.
embolicar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (En sentit propi, material) envolupar embolcar enfardellaro enfardar enfarcellar trossar empaquetar empacar enredar, embolcar amb un ret. embolcallar encordillar, embolicar amb cordills. encordar, embolicar amb cordes. arrebossar embenar, embolicar amb benes. embalar [...]
|
6.
paper d'embolicar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Indústria. Energia
[...]
|
7.
embolicament
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció d'embolicar; l'efecte. [...]
|
8.
encordillar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Lligar, embolicar, amb un cordill o amb cordills. [...]
|
9.
embenar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Embolicar, aguantar, tapar, amb una bena o benes. Li han embenat el braç. Embenar una ferida. [...]
|
10.
embolicador 1 -a
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Instrument per a embolicar fil o corda. [...]
|