FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 transformar canviar(->) metamorfosar transmutar. Transmutar el plom en or. commutar(esp. una pena en una altra) reduir. Reduir una cosa a pols. 2 (una persona, en sentit religiós) capgirar(fig.) tombar(fig.) cristianitzar, convertir al cristianisme. islamitzaro [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Cp. transmutar. L'ètim de tots dos mots és el mateix, trasmudar és la forma popular i transmutar la forma erudita canviar. transformar convertir. Convertir el plom en or. transsubstanciar(terme usat esp. en la teologia catòlica) alterar 2 empal·lidir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fonyar, fènyero funyir fonyegar, pastar, esp. el formatge. maurar empastar, convertir en pasta una substància. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
canviar, convertir. transmutar(la substància) trasmudar(la forma) afaiçonar, donar una forma a una matèria. elaborar(una matèria) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
acidular, fer tornar lleugerament àcid. acetificar, convertir en àcid acètic, en vinagre. avinagrar, fer tornar agre (el vi o una altra cosa). agrir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
perbocar llossar, renovar el tall d'un instrument d'acer afilant-lo i acerant-lo. trempar, donar duresa a l'acer. cementar, convertir el ferro en acer mitjançant el procediment especial dit de cementació. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]