Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

manera

1 guisa
faisó (≠ faiçó)
forma, manera exterior de procedir; en plural (formes), manera exterior de captenir-se envers els altres. Mancar a les bones formes.
factura, manera d'ésser feta una cosa.
mode, manera d'ésser variable d'un ésser. Va trobar el mode de fer la seva.
tall, en la frase a tall de, a manera de.
tarannà, manera d'ésser o d'obrar d'una persona.
tranc, íd. Aquesta persona té un tranc tot orgullós.
capteniment, manera de portar-se
estil, manera característica d'execució d'una obra artística; manera de viure d'una persona.
mètode, manera ordenada de procedir per arribar a un fi.
sistema, manera de procedir, governada per certes lleis.
règim, manera de regir o d'administrar una cosa; manera de viure, manera de comportar-se un procés natural continu.
endreç, íd.

2 A la manera de: A tall de. Un pagès vestit a tall de senyor. A guisa de.
De totes maneres: Ça com lla. Sigui com sigui. Sens falta. A tot preu. Volia anar a París a tot preu. Peti qui peti. Caigui qui caigui. Passi el que passi. Costi el que costi. A totes passades. Si li (o et, etc.) pesa o si li (o et, etc.) plau. Faràs això si et pesa o si et plau. Així com així.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions