Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
nacional d'identitat, el permís de
conducció, la documentació d'un vehicle o qualsevol document anàleg, hi ha de figurar
exclusivament el topònim en la seva forma oficial, amb independència del lloc
d'expedició.
4.2.2. Senyalització viària
Pel que fa a la senyalització viària, d'acord amb el Decret 78/1991 [...]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
designacions d'institucions, entitats i organismes públics quan apareixen
en forma de logotip d'una marca, sigui quin sigui el suport de comunicació
(paper de carta, segell, vehicle, etc.), encara que aquests noms es tradueixin a l'interior
d'un text.
4 . Atès que en català no disposem de l'equivalent [...]
